1
00:00:00,450 --> 00:00:09,780
ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

2
00:00:17,280 --> 00:00:32,880
କିନ୍ତୁ।

3
00:00:48,436 --> 00:00:49,436
ନା।

4
00:01:03,547 --> 00:01:04,547
କଣ

5
00:01:04,830 --> 00:01:06,330
ମୁଁ ସହିତ କଥା ହେବାକୁ ଚାହେଁ
ଶ୍ରୀ ଆଣ୍ଟୋନିଓ |

6
00:01:15,120 --> 00:01:17,100
ହାଏ ମାଆ ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କଲି |
ତୁମର ସାଙ୍ଗ ହେବାକୁ

7
00:01:35,160 --> 00:01:36,160
ଆରେ

8
00:01:39,730 --> 00:01:40,730
ମୁଁ ଜାଣେ

9
00:01:43,786 --> 00:01:43,895
କ

10
00:01:44,140 --> 00:01:45,140
ହଁ

11
00:01:51,780 --> 00:01:52,780
ବାପା, ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବାକୁ ଯାଉଛି

12
00:01:56,256 --> 00:01:56,404
ଅଧିକ

13
00:01:56,970 --> 00:01:57,970
ପାଖରେ

14
00:01:58,866 --> 00:01:59,866
ପୂର୍ବରୁ ସଂରକ୍ଷିତ |

15
00:02:00,090 --> 00:02:01,440
ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ଜେଲରୁ |

16
00:02:01,950 --> 00:02:02,950
କିନ୍ତୁ ଗୁରୁ

17
00:02:03,270 --> 00:02:04,290
ତୁରିନ୍ ବହୁତ |

18
00:02:04,710 --> 00:02:05,113
ଜାନୁଆରୀ

19
00:02:05,220 --> 00:02:06,220
ମାଇକ୍ କେମିତି ଅଛି?

20
00:02:06,930 --> 00:02:08,340
ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନ୍ଧ ରାସ୍ତା କର |

21
00:02:08,790 --> 00:02:10,050
ଏବଂ ଯେହେତୁ ସେମାନେ ଏହା ଅଧିକ ଚାହାଁନ୍ତି |

22
00:02:10,530 --> 00:02:11,160
ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଭଲ ପାଏ |

23
00:02:11,550 --> 00:02:12,720
ଆପଣ ଜାନୁଆରୀରେ ବିବାହିତ |

24
00:02:13,170 --> 00:02:14,170
ସେ ବିବାହ କରିଥିଲେ

25
00:02:14,220 --> 00:02:15,220
ଶାବୁ |

26
00:02:15,930 --> 00:02:16,930
ଟୋଟୋ |

27
00:02:17,040 --> 00:02:18,040
କିନ୍ତୁ ତୁମେ କିପରି କଲ

28
00:02:18,150 --> 00:02:19,433
ମୁଁ ତୁମକୁ କିଛି କହିସାରିଛି

29
00:02:21,090 --> 00:02:22,090
ସାବ୍ରି।

30
00:02:22,800 --> 00:02:25,860
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ତାହା କହିଥିଲି |
ପିତା ଆମେରିକାରେ ଅଛନ୍ତି |

31
00:02:26,190 --> 00:02:27,489
ଏବଂ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

32
00:02:27,690 --> 00:02:28,170
କିଛି ନୁହେଁ

33
00:02:28,560 --> 00:02:30,510
ତୁମେ ମୋତେ ଯେପରି କହିଥିଲ ମୁଁ କରିଥିଲି

34
00:02:31,497 --> 00:02:32,497
ଯଦି।

35
00:02:33,360 --> 00:02:34,360
ଭେଗାସ୍ ଘୁଞ୍ଚିବ |

36
00:02:35,460 --> 00:02:35,850
ସେ ପଚାରିଲେ

37
00:02:35,854 --> 00:02:37,770
ଜେନାରିନୋ ପିନ୍ଧିବାକୁ |
ମୁଁ ଚାହେଁ

38
00:02:38,490 --> 00:02:42,330
ଆଜି ଯେହେତୁ ସେ କଫି ପିଇଥିଲେ |
ଯଦି ସେମାନେ ରହନ୍ତି ତେବେ ବାଥରୁମକୁ ଯାଇଥିଲେ |

39
00:02:42,720 --> 00:02:43,720
ଆମେ ଡ଼ାକିଥିଲୁ |

40
00:02:44,190 --> 00:02:44,400
ହଁ

41
00:02:44,845 --> 00:02:45,845
ମୋଟରସାଇକେଲକୁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ |

42
00:02:48,630 --> 00:02:49,170
ତୁମେ କିନ୍ତୁ

43
00:02:49,440 --> 00:02:49,650
କରିପାରିବେ |

44
00:02:49,650 --> 00:02:51,570
ଏକ ଆଲବମ୍ କୁହ |
ଜେନେରିକ୍ ଫଟୋଗ୍ରାଫ୍ |

45
00:02:52,800 --> 00:02:53,800
ଆମେ ସେଗୁଡିକ ପାଇବୁ |

46
00:02:53,940 --> 00:02:54,940
ସେମାନଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ |

47
00:03:02,280 --> 00:03:03,280
ଯେଉଁଠାରେ ଏହା ପଡେ |

48
00:03:07,887 --> 00:03:08,887
ଆମକୁ ଡାକନ୍ତୁ |

49
00:03:30,630 --> 00:03:31,646
ରସ ସଫଳତା |

50
00:03:33,600 --> 00:03:34,830
କୋଡିଏ ବର୍ଷ ବିତିଗଲା |

51
00:03:36,270 --> 00:03:37,650
ଏହା ସ୍ୱାଧୀନତା ମଧ୍ୟ ନଥିଲା |

52
00:03:39,000 --> 00:03:41,159
ତଥାପି ଏହା ମୋ ପାଇଁ ଅନୁଭବ କରୁଛି |
ସମୁଦ୍ରର ଗନ୍ଧ

53
00:03:41,820 --> 00:03:44,280
କିମ୍ବା କୋଳାହଳ ଏବଂ ନାଇଲନ୍ ତାହା |
ସେମାନେ ଅବସ୍ଥାନ କରନ୍ତି |

54
00:03:46,200 --> 00:03:48,150
ର କଳା ଶିଖନ୍ତୁ |
ମୋ ବାପାଙ୍କଠାରୁ ମାଛ ଧରିବା |

55
00:03:48,840 --> 00:03:51,210
ଯଦିଓ ସେ ମୋତେ ଅଫର୍ କରିନାହାଁନ୍ତି |
ଆର୍ଥିକ ସନ୍ତୋଷ

56
00:03:52,081 --> 00:03:55,530
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କିଛି ଉପାୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ |
ସଚ୍ଚୋଟ ଭାବରେ ବଞ୍ଚିବାକୁ |

57
00:03:55,740 --> 00:03:57,060
ଏକ ବ growing ୁଥିବା ସହରରେ |

58
00:03:57,720 --> 00:04:00,870
ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଘେରି ରହିଛନ୍ତି |
ଦୁଷ୍ଟତା ଏବଂ ଅପରାଧ।

59
00:04:01,680 --> 00:04:03,870
ମୁଁ କେବଳ କିନ୍ତୁ ହାଙ୍ଗଜୋ ବିଦ୍ରୋହୀ |

60
00:04:05,490 --> 00:04:08,700
ସେମାନେ କେବଳ ଦୁ sad ଖିତ ହୋଇଥିଲେ |
ମୋର ସୁନ୍ଦର ନୟାପଲ୍ଲୀ ପାଇଁ ସ୍ମୃତି |

61
00:04:09,120 --> 00:04:11,520
ଉପାଧ୍ୟକ୍ଷଙ୍କ ଦ୍ାରା
ତାଙ୍କର ହଜାରେ ସମସ୍ୟା |

62
00:04:12,870 --> 00:04:13,950
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଖୁସି ଥିଲି।

63
00:04:14,760 --> 00:04:16,830
ଏହା ଶୁଣି ମୁଁ ଖୁସି ହେଲି |
ଏକ ନେପୋଲିଟାନ୍ |

64
00:04:17,130 --> 00:04:17,790
ସୁସ୍ଥ

65
00:04:18,150 --> 00:04:19,150
ପରିଷ୍କାର

66
00:04:19,680 --> 00:04:20,880
ମୋର ଏକ ଛୋଟ ଘର ଥିଲା |

67
00:04:21,840 --> 00:04:23,700
ଜଣେ ପତ୍ନୀ ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

68
00:04:24,363 --> 00:04:25,080
ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ୟୁନିଟ୍ ଗୁଡିକ |

69
00:04:25,212 --> 00:04:25,374
ତାହା

70
00:04:25,671 --> 00:04:28,500
ଆମ ଜୀବନକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲା |
ଭବିଷ୍ୟତର ସାମ୍ନା କରିବାକୁ ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |

71
00:04:28,885 --> 00:04:29,097
ସହିତ

72
00:04:29,280 --> 00:04:30,280
ଶାନ୍ତି

73
00:04:34,380 --> 00:04:36,270
କାରଣ ମୋ ଜୀବନ |
ସେ ଏହିପରି ଦଣ୍ଡ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ।

74
00:04:38,460 --> 00:04:39,840
ଏହି ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ |

75
00:04:41,070 --> 00:04:42,989
ଦୟାଳୁ
ସେମାନେ ସମୟ ବନ୍ଦ କଲେ।

76
00:04:44,100 --> 00:04:45,810
ଏହା ମୋର ହୃଦୟକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରେ |
ଦୁ anch ଖର

77
00:04:50,460 --> 00:04:51,460
କାର୍ମେଲା |

78
00:04:52,920 --> 00:04:57,120
ଯଦି କେବଳ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ଥାଏ |
ଆର୍ଥିକ ଅସୁବିଧାରେ ବଞ୍ଚିବା ଜାରି ରଖ |

79
00:04:57,737 --> 00:04:59,280
ମୋର ଅବସ୍ଥା ନିର୍ଦ୍ଧେଶିତ |

80
00:05:00,420 --> 00:05:02,190
ଆଜି ବୋଧହୁଏ ଏହା ହେବ |
ସବୁକିଛି ଅଲଗା |

81
00:05:06,180 --> 00:05:07,180
ଗାଲୱେ |

82
00:05:08,086 --> 00:05:08,670
ଏହା ଜଳିଗଲା |

83
00:05:08,940 --> 00:05:09,940
mauro masi

84
00:05:10,440 --> 00:05:11,440
ଜେନାରିନୋ |

85
00:05:11,760 --> 00:05:12,779
ଧର୍ମ

86
00:05:14,040 --> 00:05:15,040
ଗାରବର୍ ସବୁଜ |

87
00:05:16,365 --> 00:05:16,710
ସୁନ୍ଦର

88
00:05:16,830 --> 00:05:17,370
ଅବସ୍ଥାନ

89
00:05:17,689 --> 00:05:18,689
ମୁଁ ସତେଜତା |

90
00:05:18,748 --> 00:05:18,948
ଇ।

91
00:05:19,290 --> 00:05:20,340
ଏଗୁଡ଼ିକ ଗ୍ରୀଡ୍ |

92
00:05:22,980 --> 00:05:24,940
ଯେତେବେଳେ ହସିବାକୁ କିଛି ଅଛି, ହଁ |
ଏହାର ଏକ ମାଛ ଖାଅ |

93
00:05:25,590 --> 00:05:26,590
ଅନୁଚ୍ଛେଦ

94
00:05:27,540 --> 00:05:30,270
ଏହାକୁ ଆରବୀ ଫସଫରସ୍ ଷ୍ଟ୍ରେନ୍ କୁହାଯାଏ |

95
00:05:30,660 --> 00:05:31,230
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଗୋଟିଏ |

96
00:05:31,500 --> 00:05:32,580
ଏହିପରି ବୁଦ୍ଧି

97
00:05:32,969 --> 00:05:33,262
ତାହା

98
00:05:33,960 --> 00:05:37,529
ଆମେ ସବୁବେଳେ ଖାଇ ପାରିବୁ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଏହି ଘରେ ମାଛରୁ ବିରକ୍ତ |

99
00:05:37,800 --> 00:05:39,270
ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ମାଛ ଖାଇଥାଉ |

100
00:05:39,450 --> 00:05:40,740
ଏବଂ ଆପଣ କଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଦେଖିବା |

101
00:05:40,860 --> 00:05:42,030
ଏବଂ ଆପଣ ଯେପରି ଚାହାଁନ୍ତି ଆମେ ତାହା କରୁ |

102
00:05:42,330 --> 00:05:42,483
ମୁଁ

103
00:05:42,720 --> 00:05:44,280
ଏହା ଷ୍ଟ୍ରାଇଡ୍ ହୋଇଛି |

104
00:05:45,424 --> 00:05:48,450
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ସେଠାରୁ ଜିତିବ ଆମେ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବା |
ପ୍ରତିଦିନ ମାଛ ଖାଆନ୍ତୁ |

105
00:05:49,683 --> 00:05:50,760
ସିଗାର୍ ପଠାଇବ |

106
00:05:50,970 --> 00:05:51,271
କେବେ ନୁହେଁ

107
00:05:51,392 --> 00:05:52,470
ତୁମେ ମୋତେ ଥରେ ନେଇଗଲ

108
00:05:52,860 --> 00:05:55,470
ଆମ daughter ିଅ ଯାହା ଜନ୍ମ ହେଲା |
ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା ସହିତ |

109
00:05:57,030 --> 00:06:01,420
ଏହି କାହାଣୀକୁ ଭଲ ଲାଗିଲା ଏହା ଶୁଦ୍ଧ ଅଟେ |
ତୁମ ମାତାର କଳ୍ପନା ଏଠାରେ ଦେଖ |

110
00:06:02,490 --> 00:06:03,566
ଯେ ଆମ ପୁଅ |

111
00:06:03,921 --> 00:06:04,500
Stramaccioni

112
00:06:04,710 --> 00:06:05,760
ଏପିକ୍ ଲାଇନ୍ କଭର୍ କରନ୍ତୁ |

113
00:06:05,910 --> 00:06:09,810
ତେବେ ଏହାର ଅର୍ଥ ସେହି ଦିନ ଯଦି ତୁମେ |
କଦଳୀ ମୋତି ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଭାବ |

114
00:06:09,810 --> 00:06:10,810
ଚେରି ସହିତ |

115
00:06:10,980 --> 00:06:11,986
ଆମ ପୁଅ ଜନ୍ମ ହେଲା |

116
00:06:12,405 --> 00:06:13,405
ନିଆଯାଇଛି

117
00:06:14,070 --> 00:06:15,120
କିଏ ଧର |

118
00:06:15,270 --> 00:06:16,917
ତୁମେ ଥଟ୍ଟା କରୁଛ, ତୁମେ ଥଟ୍ଟା କରୁଛ, ତୁମେ ଥଟ୍ଟା କରୁଛ |

119
00:06:17,100 --> 00:06:18,100
ତୁମେ ସବୁବେଳେ

120
00:06:18,450 --> 00:06:19,450
ସତ୍ୟ

121
00:06:19,530 --> 00:06:22,170
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ସେଠାରେ ଥାଉ
ଜଣା ଯେ ତୁମେ ଶାନ୍ତିରେ ନାହଁ

122
00:06:22,410 --> 00:06:23,730
ସେମାନଙ୍କର ଏକ ଖରାପ ଚରିତ୍ର ଥିଲା |

123
00:06:23,850 --> 00:06:26,880
ତୁମେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଅନ୍ୟ କିଛି ଏବଂ କିପରି |
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିଷ୍କାର ବୁ understand ିଛ |

124
00:06:27,480 --> 00:06:27,810
କଦାପି ନୁହେଁ |

125
00:06:27,990 --> 00:06:30,360
ଅନେକ ଉତ୍ତମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଫ୍ୟାକିଙ୍ଗ୍ ଲକ୍ଷ୍ୟ |

126
00:06:30,540 --> 00:06:32,040
କାରଣ ଏହି ଘର ମୋତେ ଘୃଣା କରେ |

127
00:06:32,160 --> 00:06:33,690
ଏଗୁଡ଼ିକ ତୁମର ଉତ୍ତମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଥିଲା |

128
00:06:33,840 --> 00:06:35,670
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ମୋତେ ଘୃଣା କରେ |
ଏଠାରେ ରହିବାକୁ

129
00:06:36,000 --> 00:06:37,110
ଏବଂ ତୁମେ ମୋତେ ମଧ୍ୟ ଘୃଣା କର |

130
00:06:37,293 --> 00:06:38,460
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଏହା ମାଛ ପରି ଗନ୍ଧିତ |

131
00:06:39,016 --> 00:06:40,410
ଯେବେଠାରୁ
ତୁମେ ରାସ୍ତାରୁ ଆସିଛ

132
00:06:42,240 --> 00:06:42,420
ହଁ

133
00:06:42,780 --> 00:06:43,780
ସତ୍ୟକୁ ଦେଖ |

134
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
ଏହା କେବଳ ଗୋଟିଏ |

135
00:06:46,350 --> 00:06:47,520
ଏବଂ ତୁମେ ଏକ ବିଫଳତା |

136
00:06:49,200 --> 00:06:50,370
ସେଗୁଡ଼ିକ ମୋ ପାଇଁ ବିଫଳତା |

137
00:06:51,336 --> 00:06:52,590
କେବଳ ବିଫଳ ହେବା ଭଲ ନୁହେଁ |

138
00:06:53,190 --> 00:06:54,660
ଏବଂ ମୋର ଜୀବନ
ଏହାକୁ ଦେବାଳିଆ କରିଦେଲା |

139
00:07:03,120 --> 00:07:04,120
ବିଫଳ

140
00:07:05,043 --> 00:07:05,280
ମୁଁ

141
00:07:05,407 --> 00:07:06,120
ସେମାନେ ବିଫଳ ହେଲେ

142
00:07:06,390 --> 00:07:07,390
ନା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

143
00:07:08,580 --> 00:07:09,930
ମଇଳା ହଁ ବୋଧହୁଏ |

144
00:07:10,141 --> 00:07:10,620
ଏକ ବୃତ୍ତି

145
00:07:10,739 --> 00:07:11,739
ସହଜ

146
00:07:11,910 --> 00:07:12,120
କିନ୍ତୁ

147
00:07:12,157 --> 00:07:12,247
ମୁଁ

148
00:07:12,954 --> 00:07:13,470
ଧମକଚମକ

149
00:07:13,950 --> 00:07:14,950
ନା ପ୍ରକୃତରେ ବିଫଳ ହେଲା |

150
00:07:15,840 --> 00:07:16,840
ବହୁତ ଶକ୍ତିଶାଳୀ |

151
00:07:17,640 --> 00:07:19,170
ତଥାପି ଏହା ମୋତେ ଲାଗୁଛି |
ବହୁତ କିଛି କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବାକୁ |

152
00:07:20,070 --> 00:07:20,640
ବିଫଳ

153
00:07:20,880 --> 00:07:21,880
ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ |

154
00:07:21,913 --> 00:07:22,133
ନା

155
00:07:22,290 --> 00:07:23,290
ସେମାନେ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

156
00:07:24,870 --> 00:07:25,870
କ୍ଷମା କରିବେ।

157
00:07:27,030 --> 00:07:28,030
ଦୁ Sorry ଖିତ ପ୍ରେମ

158
00:07:29,691 --> 00:07:30,870
ଆମର ବିଲଡିଂ ଗାଇଡ୍ ଠାରୁ |

159
00:07:31,380 --> 00:07:34,500
କିନ୍ତୁ ଆସନ୍ତାକାଲିଠାରୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୋର ଗୋଟିଏ ଅଛି |
ଆମର ସମସ୍ତ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ |

160
00:07:45,240 --> 00:07:46,240
ଶୁଭ ସକାଳ।

161
00:07:46,920 --> 00:07:48,240
ଦୁଇ ଦିନ ତାହା |
ତୁମ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |

162
00:07:48,343 --> 00:07:49,343
ମୋର ଇମେଲ୍ ଠିକଣା

163
00:07:49,859 --> 00:07:52,590
ମୋର ପ୍ରିୟ ଇଷ୍ଟର ବନ୍ଧୁ |
ଏସପୋଜିଟୋ ଏବଂ ବଜାର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ |

164
00:07:53,040 --> 00:07:54,479
ଏସପୋଜିଟୋ ସ୍କୁଲ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

165
00:07:55,053 --> 00:07:58,981
ଯଦି ଆପଣ କିଛି ଚିତ୍ର କରିବାକୁ ଆସିଛନ୍ତି |
ବିଶ୍ୱ ପବନ ଏବଂ ସୁନ୍ଦର ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ଏକ ଭ୍ୟାନ୍ ଗୋଗ୍ |

166
00:07:59,220 --> 00:08:00,270
ରଙ୍ଗକୁ ଦେଖ |

167
00:08:00,630 --> 00:08:04,470
ଏହା ଏକ ମାଷ୍ଟରପିସ୍ କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ ପଚାଶ |
ବିମାନ ମୁଁ ଏହାକୁ ତୁମକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ଦେଇପାରେ |

168
00:08:04,680 --> 00:08:06,960
କିନ୍ତୁ ଏହା ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ଆମର ଏହା ଅଛି |
ବ scientific ଜ୍ଞାନିକ ମଧ୍ୟ |

169
00:08:07,380 --> 00:08:08,380
ଏହା ଚୋରି ହୋଇଥିଲା |

170
00:08:08,700 --> 00:08:09,930
କେବଳ ଏକ ମାସ ପୂର୍ବରୁ |

171
00:08:10,380 --> 00:08:11,380
ଆପଣ କେଉଁଠାକୁ ଯାଆନ୍ତି?

172
00:08:12,210 --> 00:08:15,750
କିମ୍ବା ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
ଅଧିକ ପୁଷ୍ପ ବ୍ୟବସ୍ଥା |

173
00:08:16,590 --> 00:08:20,009
ଦେଖନ୍ତୁ ସେମାନେ କେତେ ସୁନ୍ଦର |
ଏହି ନୀଳ ଗୋଲାପୀ ପାତ୍ରରେ |

174
00:08:20,340 --> 00:08:23,310
ଗୋଟିଏରେ ସମସ୍ତ ରଙ୍ଗର ଫୁଲ |
ମୁରି ଦଶ ଲକ୍ଷ କେବଳ କରିପାରିବେ |

175
00:08:23,310 --> 00:08:25,349
ତିନୋଟି ମୂଲ୍ୟ ମଧ୍ୟ |
ସ୍କୋରବୋର୍ଡ ତୁରନ୍ତ |

176
00:08:25,560 --> 00:08:27,059
କ problems ଣସି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ

177
00:08:27,180 --> 00:08:28,180
ତାପରେ ଏହା ନିଶ୍ଚୟ |

178
00:08:29,070 --> 00:08:29,340
ହୁଅ |

179
00:08:29,579 --> 00:08:29,850
ବେଲା |

180
00:08:30,299 --> 00:08:31,540
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରେ ନାହିଁ |

181
00:08:33,090 --> 00:08:34,200
ତା’ପରେ ସେ ଦେଖିବେ ଅଭିନୟ କରିବେ |

182
00:08:35,130 --> 00:08:36,900
ତୁମେ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ଚୁମ୍ବନ |
ବହୁତ ଅଧିକ ଫୁଟବଲ୍ |

183
00:08:37,200 --> 00:08:39,780
ଏବଂ ଫୁଟବଲ୍ ଖୋଜିବାକୁ |
ମୁଁ ଏକ ଜୁଲିଆନ୍ ରୋଚ୍ ଟେବୁଲ୍ ଭ୍ରମଣ କରେ |

184
00:08:40,560 --> 00:08:41,670
ମୁଁ କଳ୍ପନା କଲି ଏହା ଏହିପରି ଅଟେ |

185
00:08:42,931 --> 00:08:44,488
ସେମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ବିଷୟ ୱିଲିୟମ୍ |

186
00:08:45,210 --> 00:08:46,210
ବର୍ତ୍ତମାନ

187
00:08:49,440 --> 00:08:51,390
ଏହା ହେଉଛି ବିଶ୍ୱକପ୍ |

188
00:08:51,870 --> 00:08:55,980
ବିଶ୍ୱକପ୍ ete ନବିଂଶ ସତୁରି |
ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲରୁ ବ୍ରେସିଆ ବ୍ରେସିଆ ଚୋରି କରିଥିଲେ |

189
00:08:56,100 --> 00:08:56,190
ଇ

190
00:08:56,325 --> 00:08:57,325
ଛେନା

191
00:08:57,810 --> 00:09:00,510
ଓ how ଏହା କେତେ ସୁନ୍ଦର |
ସେ ତାଙ୍କର ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ଛୁଇଁଲେ |

192
00:09:01,169 --> 00:09:01,199
ଇ।

193
00:09:01,712 --> 00:09:02,712
ଜାରିରହିଛି |

194
00:09:03,690 --> 00:09:04,690
ମୁଁ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବା ଉଚିତ୍ |

195
00:09:07,530 --> 00:09:08,530
ହବି

196
00:09:08,640 --> 00:09:10,101
ମୋ ଉପରେ ବୋଟ ଟ୍ୟାକ୍ସ |

197
00:09:10,226 --> 00:09:10,614
ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କର

198
00:09:11,100 --> 00:09:12,100
ଏବଂ ଦେଖ |

199
00:09:12,540 --> 00:09:13,800
ମୁଁ ଏଠାରେ ସବୁକିଛି କିଣିବି |

200
00:09:14,100 --> 00:09:14,220
କିନ୍ତୁ।

201
00:09:14,638 --> 00:09:15,720
ସେମାନେ ବଧିର ଆସନ୍ତି ନାହିଁ |

202
00:09:15,956 --> 00:09:17,040
କାନ୍ଦିବାକୁ ଆଖି

203
00:09:18,630 --> 00:09:20,250
ମୁଁ ଏଠାରେ ଅଛି
ଅନ୍ୟ ଏକ ସମସ୍ୟା |

204
00:09:22,320 --> 00:09:23,320
ମୁଁ ଏହାକୁ ଖୋଲିବି

205
00:09:23,520 --> 00:09:24,240
ଇଷ୍ଟର ସହିତ |

206
00:09:24,352 --> 00:09:26,010
ମୋର ବନ୍ଧୁ ମୁଁ ନୁହେଁ
ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରେ |

207
00:09:26,160 --> 00:09:27,360
ମୁଁ ଜଣେ ମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀ |

208
00:09:27,720 --> 00:09:31,440
ମୋର ପ୍ରେରଣା ହେଉଛି
ମୋ ପାଇଁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଅଶ୍ଳୀଳ ମାଛଧରା ଖୋଲ |

209
00:09:31,593 --> 00:09:31,807
ଇ

210
00:09:31,980 --> 00:09:33,420
ମୋର ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷ ଦରକାର |

211
00:09:33,590 --> 00:09:34,890
ଯିଏ ମୋତେ ତୁମ ପାଖକୁ ପଠାଇଲେ |

212
00:09:35,040 --> 00:09:37,650
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ end ଣ ଦେଇ ପାରିବ
ସୁଧ ସହିତ ଟଙ୍କା

213
00:09:37,893 --> 00:09:39,750
ଆପଣଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ
ତୁମେ କିଛି ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତିତ |

214
00:09:39,902 --> 00:09:40,902
ଆଠ ମାସ |

215
00:09:40,930 --> 00:09:41,930
ୱାଇ-ଫାଇ ରହିଥାଏ |

216
00:09:43,110 --> 00:09:43,806
ମୁଁ ନା କହିବାକୁ ଯାଉଛି

217
00:09:43,920 --> 00:09:45,600
ୱେ ହାଉସ୍ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦାବି କରେ |

218
00:09:46,208 --> 00:09:48,150
ମୁଁ ବୋଧହୁଏ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବାକୁ ଚାହେଁ |
ମୁଁ ସାମାନ୍ୟ

219
00:09:48,360 --> 00:09:52,470
ମୁଁ ଏକ girl ିଅ ଯିଏ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |
ତାହା ହେଉଛି, ମୋ ଘରେ ଏକ ଡେଇଁ ଅଛି କିନ୍ତୁ।

220
00:09:52,794 --> 00:09:53,850
କେତେ ଚର୍ମ |

221
00:09:54,060 --> 00:09:56,370
ଘର ତଳେ ଏକ କୋଠରୀ ଅଛି |

222
00:09:56,550 --> 00:10:00,990
ଓଫେଲିଆ ଏକ ଚମତ୍କାର ଜିନିଷ ହେଉଛି ଏକ ଗୁରୁ ହଁ |
ପ୍ରଭୁ ଭଲ ପାଇବାକୁ ଆଶା କରନ୍ତି ଏବଂ ମୁଁ କରି ନ ଥିଲି |

223
00:10:00,990 --> 00:10:02,640
ମୋର ବଳିଦାନ ସହିତ
ମାଛ ଧରିବା ପରି |

224
00:10:03,426 --> 00:10:04,426
ଯେତେବେଳେ ସମ୍ଭବ

225
00:10:04,463 --> 00:10:05,611
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଏହା ତୁରନ୍ତ ଅନୁଭବ କରିବ |

226
00:10:06,512 --> 00:10:06,692
ତୁମେ

227
00:10:06,849 --> 00:10:07,849
ଆପଣଙ୍କୁ ଏସିଆକୁ ଯିବାକୁ ପଡିବ |

228
00:10:09,182 --> 00:10:10,592
ଏବଂ ସେହି ଦିନଠାରୁ ସେପରି ଥିଲା |

229
00:10:10,888 --> 00:10:12,902
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି
ସମସ୍ୟା ମୋର ଜୀବନ ଥିଲା |

230
00:10:14,662 --> 00:10:14,919
ଯାଅ |

231
00:10:15,054 --> 00:10:15,244
ଯାଅ

232
00:10:15,963 --> 00:10:17,252
ଭିତରକୁ ଆସ ଦୟାକରି ଏକ ଆସନ ନିଅ |

233
00:10:17,492 --> 00:10:17,582
a

234
00:10:17,822 --> 00:10:18,822
ଏହି ସ୍କେଲ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |

235
00:10:18,932 --> 00:10:20,102
ଏହା ମହମବତୀକୁ ନେଇଥାଏ |

236
00:10:20,642 --> 00:10:24,182
ଭଲ ପ୍ରଶସ୍ତ ତେବେ ତୁମେ ଅନୁଭବ କରିବ |
କ୍ୟାଣ୍ଡିଡା ଘରକୁ କଣ ଦେଖୁଛି |

237
00:10:24,392 --> 00:10:26,251
ମୋ ଭିତରେ ସବୁକିଛି ଅଛି |
ତାପରେ ମାଛ ଧରିବା ଉପକରଣ |

238
00:10:26,402 --> 00:10:27,092
ଗୋଟିଏ କୋଠରୀ ଥିଲା

239
00:10:27,392 --> 00:10:28,688
ଏବଂ ମୁଁ ତାହା କରେ ନାହିଁ
ଏପରିକି ଦେଖିବା ପାଇଁ ନୁହେଁ |

240
00:10:28,712 --> 00:10:30,387
ଆମ ଭିତରେ ଟିକିଏ ଅଛି |
କିନ୍ତୁ ଏହା ନିରର୍ଥକ |

241
00:10:30,411 --> 00:10:31,411
ଆସ ଆସ

242
00:10:31,742 --> 00:10:33,749
ଏହା ହେଉଛି କୋଠରୀ |
ମୋ ପୁଅ ଜେନାରିନୋ

243
00:10:35,072 --> 00:10:36,072
ମାଗଣା କୋଠରୀ |

244
00:10:37,201 --> 00:10:39,482
ଆମେ ଏହି କମ୍ବଳ ବ୍ୟବହାର କରୁ |
ତେଣୁ ଆମେ ଶୋଇଥାଉ ଏହା ମଧ୍ୟ ଭଲ ଅଟେ |

245
00:10:39,782 --> 00:10:42,092
ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବି |
ଘରର ରାଣୀ

246
00:10:43,652 --> 00:10:44,652
ମୋ ପାଇଁ

247
00:10:44,762 --> 00:10:45,122
ଏବଂ।

248
00:10:45,542 --> 00:10:47,522
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଭଦ୍ରଲୋକ |
ଏହା ଘରର ଅଟେ।

249
00:10:49,472 --> 00:10:50,472
ପ୍ରସନ୍ନ

250
00:10:53,673 --> 00:10:55,022
ଜେନାରିନୋ ଚାଲିଯାଏ |

251
00:10:55,224 --> 00:10:55,442
ଯଦିଓ

252
00:10:55,472 --> 00:10:56,472
ଜେନ ଆସେ |

253
00:10:58,804 --> 00:10:59,804
ଠିକ ଅଛି |

254
00:11:00,302 --> 00:11:02,039
ତେଣୁ ଏହା ହେଉଛି ବାସଗୃହ |

255
00:11:02,342 --> 00:11:03,342
ଏହା ହେଉଛି ଘର |

256
00:11:04,022 --> 00:11:04,412
ସେ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ

257
00:11:04,622 --> 00:11:05,072
ଘର

258
00:11:05,222 --> 00:11:06,992
ଏହା ପରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ବାୟୁମଣ୍ଡଳ |

259
00:11:07,322 --> 00:11:09,932
ଏହି ଅଳ୍ପ କିଛି ଭୁଲିଯାଅ |
ସ୍ପେକ୍ସ ଯାହା ଆପଣ ତାହା ଦେଖନ୍ତି |

260
00:11:11,462 --> 00:11:15,002
ଧଳା ରଙ୍ଗର ଚାରୋଟି ବ୍ରଶ୍ ଷ୍ଟ୍ରୋକ |
ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ସେମାନେ ଚାଲିଯାଆନ୍ତି ଏବଂ ଏହା ନୂଆ ହୋଇଯାଏ |

261
00:11:15,662 --> 00:11:16,712
ତା’ପରେ କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

262
00:11:16,862 --> 00:11:18,992
ଏହା ଭୂକମ୍ପ ବିରୋଧୀ |
ଭୂକମ୍ପ ବିରୋଧୀ କାନ୍ଥ |

263
00:11:19,142 --> 00:11:20,142
ଭୂକମ୍ପ

264
00:11:20,192 --> 00:11:21,782
ପ୍ରିୟ ଆଲମାରୀ ବୋମା |

265
00:11:22,232 --> 00:11:24,945
ତୁମେ କହୁଥିବା ଜୁଭ୍ ବିଷୟରେ କିଛି ନାହିଁ |
ତୁମେ ଏହି ଘର ପସନ୍ଦ

266
00:11:25,532 --> 00:11:29,792
ମୋର ଯାହା ଦରକାର ତାହା ଠିକ ଅଛି କିନ୍ତୁ ମୋତେ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ଚୁକ୍ତିନାମା ଦେଖନ୍ତୁ ଯାହା ଗଣତାନ୍ତ୍ରିକ ଅପେକ୍ଷା |

267
00:11:30,902 --> 00:11:31,352
କଣ

268
00:11:31,502 --> 00:11:32,502
ରୁୱାଣ୍ଡାକୁ ଅପେକ୍ଷା କର |

269
00:11:32,527 --> 00:11:33,527
କେଶ

270
00:11:36,962 --> 00:11:37,962
ମୃତ୍ୟୁ

271
00:11:58,682 --> 00:11:59,203
ବେଲଫାଷ୍ଟ

272
00:11:59,371 --> 00:12:00,371
ନାଗରିକ

273
00:12:01,682 --> 00:12:02,682
ଧନ୍ୟବାଦ

274
00:12:03,152 --> 00:12:04,152
ସାଲୋମ

275
00:12:04,352 --> 00:12:05,352
ଯଦି ତୁମେ ବିନିମୟ କର |

276
00:12:07,502 --> 00:12:07,892
ଗୁଗୁଲ୍

277
00:12:08,252 --> 00:12:09,252
ଫିଡବର୍ନର୍ |

278
00:12:11,402 --> 00:12:12,602
ତୁମେ ପଥରରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ |

279
00:12:13,352 --> 00:12:14,732
ହଁ କିନ୍ତୁ ଘରଗୁଡ଼ିକୁ ଛୁଅ ନାହିଁ |

280
00:12:15,542 --> 00:12:16,542
ଠିକ୍ ଅଛି |

281
00:12:17,038 --> 00:12:18,318
କେଉଁଠାରେ କଲ୍ କରୁଛି ଏବଂ ମୋ ସ୍ୱାମୀ |

282
00:12:18,604 --> 00:12:19,604
ଆମେ କରିବା ଉଚିତ୍ |

283
00:12:23,582 --> 00:12:24,662
ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପାଇଁ |

284
00:12:25,622 --> 00:12:26,622
ତୁମେ ଏଠାରେ ଥିଲ

285
00:12:27,182 --> 00:12:28,472
ଦୁଇଟି vi ଦେଖିବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ |

286
00:12:29,072 --> 00:12:30,072
ଠିକ୍ ଅଛି |

287
00:12:30,272 --> 00:12:31,272
ଠିକ୍ ଅଛି |

288
00:12:31,862 --> 00:12:31,982
ଏବଂ।

289
00:12:32,388 --> 00:12:33,388
ସୁନ୍ଦର ଯତ୍ନକାରୀ |

290
00:12:34,239 --> 00:12:34,406
ନୁହେଁ।

291
00:12:34,802 --> 00:12:35,852
ସେମାନେ ସେମାନଙ୍କର ପିତାଙ୍କ ପରି ହେବେ।

292
00:12:36,392 --> 00:12:38,582
ତାହା ହେଉଛି, ଯଦି ଏହା ଥାଏ |
ଗୃହ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ଇ।

293
00:12:39,062 --> 00:12:40,352
ମୁଁ କେବେ ପିସାକୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେଇପାରେ |

294
00:12:40,922 --> 00:12:43,982
ଆଜି ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ |
ଆସନ୍ତାକାଲି ସକାଳେ ଆପଣ ଆସିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

295
00:12:44,252 --> 00:12:44,642
ବାଷ୍ପ

296
00:12:45,092 --> 00:12:45,332
ଏହା କରନ୍ତୁ |

297
00:12:45,842 --> 00:12:46,842
ପୂର୍ବରୁ

298
00:12:48,962 --> 00:12:51,212
ଗୁଳି କର କିନ୍ତୁ କି ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ |
ଆମର ଲେଡି ଅଫ୍ କର୍ମିଲ୍ |

299
00:12:58,862 --> 00:12:59,162
ମୁଁ ଏହା କରିବି

300
00:12:59,162 --> 00:12:59,372
ଯଦି।

301
00:12:59,704 --> 00:13:00,062
କଦାପି ନୁହେଁ |

302
00:13:00,482 --> 00:13:01,502
ଏହାର ଅର୍ଥ ତାରିଖ ହେବ |

303
00:13:01,833 --> 00:13:02,852
କରିବାକୁ ଲାଇସେନ୍ସ |

304
00:13:03,572 --> 00:13:04,862
ପୂର୍ବର ବିକ୍ରେତାମାନେ |

305
00:13:06,032 --> 00:13:07,032
ଅଙ୍କାର |

306
00:13:07,828 --> 00:13:08,074
ବର୍ତ୍ତମାନ ସୁଦ୍ଧା

307
00:13:08,211 --> 00:13:09,211
ସେ ଏହା ଜାଣିଛନ୍ତି।

308
00:13:09,362 --> 00:13:11,552
ଏହା କେବଳ ମୁଁ |
ଏହି ଘରେ ପରିଶ୍ରମ

309
00:13:12,692 --> 00:13:14,852
କିନ୍ତୁ ଆସନ୍ତାକାଲିଠାରୁ ମୋର ଜୀବନ ବଦଳିଯାଏ |

310
00:13:15,824 --> 00:13:16,824
ନା।

311
00:13:18,122 --> 00:13:20,342
ଆଜି ଆସିଲା |
ସାର୍ ଘର ଦେଖିବା ପାଇଁ |

312
00:13:20,552 --> 00:13:21,662
ତୁମର ଏହା ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ଅଛି |

313
00:13:21,812 --> 00:13:23,852
ସେମାନେ ଯାହା ବି ହେଉ
ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷରୁ ନିଆଯାଇଛି |

314
00:13:24,057 --> 00:13:25,172
ଏପ୍ରିଲ୍ ମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀ |

315
00:13:26,822 --> 00:13:27,216
ଅର୍ଥାତ୍

316
00:13:27,535 --> 00:13:28,535
S ସୁନ୍ଦର

317
00:13:29,792 --> 00:13:30,792
Varazze ତାରିଖ |

318
00:13:33,782 --> 00:13:34,802
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |

319
00:13:37,022 --> 00:13:38,022
କାର୍ମାନ ପତ୍ରିକା |

320
00:13:38,922 --> 00:13:39,922
ଅଜବ |

321
00:13:40,682 --> 00:13:42,242
କିନ୍ତୁ କିଛି ଘଟିଥିଲା ​​|

322
00:13:43,082 --> 00:13:44,372
ନା, ତାଙ୍କର କିଛି ନୁହେଁ |

323
00:13:45,152 --> 00:13:47,340
Quar ଗଡା ସାଧାରଣ ଜିନିଷ କିମ୍ବା ଛଅଟି ସମସ୍ୟା |

324
00:13:48,277 --> 00:13:50,912
ମୋ ପାଇଁ ସେଠାରେ ଥିଲା |
ଶବ ସାଇଟ ମୁଁ ଭୟ ଜାଣେ |

325
00:13:51,902 --> 00:13:52,382
ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ

326
00:13:52,802 --> 00:13:53,802
ପ୍ରଥମ ଚାଟ୍ |

327
00:13:54,512 --> 00:13:55,512
ଆପଣ ତାହା କୁହନ୍ତି |

328
00:13:55,862 --> 00:13:57,106
ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଉପହାର ଦିଆଯାଇଛି |

329
00:13:57,515 --> 00:13:58,532
ଘରେ ଏବଂ ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ |

330
00:13:59,672 --> 00:14:00,672
ଏହା ତାଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରେ କିନ୍ତୁ

331
00:14:01,047 --> 00:14:01,801
ଏକ ସପ୍ତାହ ଶେଷ ପାଇଁ |

332
00:14:01,922 --> 00:14:03,782
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଅଟେ |
ଖରାପ ଲୋକଙ୍କୁ

333
00:14:04,385 --> 00:14:05,522
ନା

334
00:14:05,642 --> 00:14:06,902
ପ୍ରକୃତ ଭୟ

335
00:14:07,862 --> 00:14:10,022
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପରି |

336
00:14:10,262 --> 00:14:13,832
ସେ ଲୋକ ମୋ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
ଏହା ଆମ ଜୀବନ ପାଇଁ ଜରୁରୀ |

337
00:14:14,432 --> 00:14:15,432
ବାସ୍ତବରେ

338
00:14:15,512 --> 00:14:16,512
କେବଳ ଏକ loan ଣ

339
00:14:17,582 --> 00:14:18,932
ଚାଲ ମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀମାନଙ୍କୁ ଖୋଲିବା |

340
00:14:20,193 --> 00:14:21,842
ସେ ରୋଜଗାର କରିଥିବା ଟଙ୍କା ସହିତ |

341
00:14:22,142 --> 00:14:24,242
ମୁଁ ଟିକିଏ ଦେବି |
ମୋର loans ଣ

342
00:14:24,872 --> 00:14:26,282
ଆମ କ୍ୟାବିନ ଜୀବନରେ |

343
00:14:26,642 --> 00:14:28,112
ଜେନେରିନି ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଦେଖନ୍ତି |

344
00:14:28,352 --> 00:14:29,352
ସୁଖରେ

345
00:14:30,092 --> 00:14:30,182
ଅଣ

346
00:14:30,332 --> 00:14:31,332
ଚିନ୍ତା କର |

347
00:14:31,502 --> 00:14:32,672
ଶାନ୍ତ ରୁହ |

348
00:14:33,872 --> 00:14:34,872
ବର୍ତ୍ତମାନ

349
00:14:35,402 --> 00:14:36,402
ଶୋଇବା |

350
00:14:37,322 --> 00:14:39,662
ଯେ ତୁମର ଛୋଟ ଭିନ୍ସେଣ୍ଟ |
ସେ ସବୁକିଛିର ଯତ୍ନ ନେବେ।

351
00:14:42,722 --> 00:14:43,892
ଓ what କି ଦିନ |

352
00:14:57,092 --> 00:14:58,092
ଫେଡେରିକୋ |

353
00:14:59,342 --> 00:15:00,342
ଫିଲିପ୍ପୋ |

354
00:15:02,222 --> 00:15:03,362
ସଂଖ୍ୟା ସଂଖ୍ୟା ଯୋଗ |

355
00:15:03,597 --> 00:15:04,802
sto canaan।

356
00:15:06,044 --> 00:15:11,312
ଏବଂ

357
00:15:11,552 --> 00:15:12,552
ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ

358
00:15:13,052 --> 00:15:14,283
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ସେ କରିଛନ୍ତି କି ନାହିଁ |

359
00:15:14,642 --> 00:15:15,092
ଟିକିଏ ଆସ |

360
00:15:15,422 --> 00:15:16,422
ବିଚଳିତ

361
00:15:17,072 --> 00:15:22,292
ହଁ

362
00:15:32,072 --> 00:15:32,522
ଓ Oh |

363
00:15:32,882 --> 00:15:33,882
କୋବି |

364
00:15:36,782 --> 00:15:36,972
କିନ୍ତୁ

365
00:15:37,225 --> 00:15:37,622
ସେଠାରେ ଅଛି

366
00:15:37,891 --> 00:15:38,894
ସେମାନେ ଯାହା ଉଠନ୍ତି

367
00:15:39,078 --> 00:15:40,078
ର।

368
00:15:43,563 --> 00:15:44,942
ସ୍କିମ୍ ଆଲାର୍କ୍ |

369
00:15:57,992 --> 00:15:58,992
ଡୋସିଅର୍ |

370
00:16:28,892 --> 00:16:29,892
ମୁଁ ଏହା ଶୁଣି ଖୁସି ଅଟେ |

371
00:16:31,022 --> 00:16:32,022
ମୁଁ କରୁଥିଲି

372
00:16:35,642 --> 00:16:36,642
ଠିକ୍ ଅଛି |

373
00:16:42,812 --> 00:16:46,112
ବିଶ୍ୱାସ ଆମେ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ
ସ୍ୱଳ୍ପ ବ୍ୟବସାୟ ରହଣି |

374
00:16:47,702 --> 00:16:48,702
ତୁମକୁ ଧୋକା ଦିଅ |

375
00:16:49,922 --> 00:16:50,942
ଦୁ Sorry ଖିତ

376
00:16:54,302 --> 00:16:54,812
ଅବଧିରେ

377
00:16:54,922 --> 00:16:55,922
କଣ ଚାଲିଛି

378
00:16:56,912 --> 00:16:57,932
ଦୁ Sorry ଖିତ

379
00:16:58,832 --> 00:16:58,982
ମୋର ଅଛି

380
00:16:59,162 --> 00:16:59,852
ଏହାକୁ ସଂଶୋଧନ କଲେ |

381
00:16:59,972 --> 00:17:00,722
ବହୁତ ଡେରି ହୋଇଛି

382
00:17:00,842 --> 00:17:01,842
ଆମକୁ ଯିବାକୁ ପଡିବ |

383
00:17:03,182 --> 00:17:03,302
କିନ୍ତୁ

384
00:17:03,515 --> 00:17:04,515
ଏହି ଶିଟ୍ କର କିନ୍ତୁ

385
00:17:06,152 --> 00:17:06,578
କିନ୍ତୁ କେଉଁଠାରେ

386
00:17:06,693 --> 00:17:07,693
ଠିକ୍ ଧନ୍ୟବାଦ |

387
00:17:18,512 --> 00:17:26,042
ମୁଡ୍

388
00:17:26,642 --> 00:17:27,642
ତାହା

389
00:17:28,471 --> 00:17:29,471
ଯାହା ସହଜ ଅଟେ |

390
00:17:30,272 --> 00:17:31,272
କିନ୍ତୁ।

391
00:17:32,528 --> 00:17:33,092
ରୁଜ୍ |

392
00:17:33,392 --> 00:17:34,472
ତୁମେ ସାନ ଜେନାରୋ |

393
00:17:34,832 --> 00:17:35,832
ବିଚ୍

394
00:17:36,842 --> 00:17:39,242
କିନ୍ତୁ ଆପଣ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
ଆସନ୍ତାକାଲି ସେମାନେ ତୁମକୁ ଦେବେ |

395
00:17:39,482 --> 00:17:40,892
ଆପଣ ଏକ ମାଛ ଦୋକାନ ଖୋଲିପାରିବେ |

396
00:17:43,442 --> 00:17:44,442
ନା।

397
00:17:44,522 --> 00:17:44,702
ହଁ

398
00:17:44,822 --> 00:17:45,822
ମୋ ଠାରୁ

399
00:17:46,592 --> 00:17:47,882
ଆପଣ ଲଟେରୀ ଖେଳନ୍ତି |

400
00:17:48,122 --> 00:17:49,592
ତେଣୁ ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଏଠାରେ ଶେଷ ହୁଅନ୍ତି |

401
00:17:50,702 --> 00:17:51,702
ସାତ

402
00:17:52,412 --> 00:17:53,412
ଅଠେଇଶ

403
00:17:54,572 --> 00:17:55,592
ସତୀଶ

404
00:17:56,462 --> 00:17:57,992
ସତୁରି ଜଣ |

405
00:17:58,982 --> 00:17:59,982
ନବେ ଦଶକ |

406
00:18:00,662 --> 00:18:02,072
ନୟାପଲ୍ଲୀର ଚକ ଉପରେ |

407
00:18:03,062 --> 00:18:05,972
ଏବଂ ଆସନ୍ତାକାଲି ଠାରୁ
ତୁମର ଜୀବନ ବଦଳିଯିବ |

408
00:18:07,712 --> 00:18:07,892
A.

409
00:18:08,672 --> 00:18:09,672
ସାତ

410
00:18:10,322 --> 00:18:11,322
ଅଠେଇଶ

411
00:18:11,762 --> 00:18:12,762
ସତୀଶ

412
00:18:13,142 --> 00:18:14,142
ସତୁରି ଜଣ |

413
00:18:14,702 --> 00:18:15,702
ନବେ ଦଶକ |

414
00:18:16,232 --> 00:18:17,822
ମୋର ସମସ୍ୟା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି |

415
00:18:23,222 --> 00:18:23,731
ଶୁଭ ସକାଳ

416
00:18:23,882 --> 00:18:25,412
ମୁଁ ପସନ୍ଦ କରିଥା’ନ୍ତି
ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ଥିଲା |

417
00:18:27,081 --> 00:18:28,081
ତୁମର।

418
00:18:28,112 --> 00:18:29,112
ଟଙ୍କାକୁ

419
00:18:29,552 --> 00:18:30,552
ସ୍କୋର |

420
00:18:30,752 --> 00:18:32,702
ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

421
00:18:34,052 --> 00:18:34,802
ଚେୟାର

422
00:18:35,012 --> 00:18:36,152
ସଙ୍କେତ ମଧ୍ୟ କ’ଣ ମୁଁ ଜାଣେ |

423
00:18:36,542 --> 00:18:37,783
ସେ ମୋତେ ଯାହା ଦେଇଛନ୍ତି ତାହା ତୁମେ କହି ନାହଁ |

424
00:18:38,132 --> 00:18:38,432
ଯଦି।

425
00:18:39,026 --> 00:18:40,841
ମୁଁ ଜାଣେ ଏହି ସରଳ କ’ଣ |

426
00:18:42,137 --> 00:18:43,137
ତିକ୍ତ |

427
00:18:44,016 --> 00:18:45,752
ଆମେ କେଉଁଠାରେ ଅଛୁ, ଏହା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ |

428
00:18:45,932 --> 00:18:46,352
ବଜାରରେ

429
00:18:46,460 --> 00:18:47,460
ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷ

430
00:18:50,012 --> 00:18:51,422
ଏହା ହେଉଛି ଚିହ୍ନ |
କେଉଁଠି ବ୍ୟାଙ୍କକୁ |

431
00:18:51,572 --> 00:18:53,613
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ |
ଏବଂ ସେମାନେ ତୁମକୁ ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷ ଦିଅନ୍ତି |

432
00:18:54,812 --> 00:18:55,232
ମୟୂରଭଞ୍ଜ |

433
00:18:55,832 --> 00:18:56,832
ବାୟୁ ଭଲ

434
00:18:56,972 --> 00:18:57,972
ଯଦି ତୁମକୁ ପ୍ରଥମେ କରିବାକୁ ପଡିବ |

435
00:18:59,394 --> 00:19:00,394
ସମୁଦ୍ର

436
00:19:01,472 --> 00:19:02,072
ଏହି ସୁନ୍ଦରମାନେ |

437
00:19:02,372 --> 00:19:02,732
ଟର୍ନ୍ କରେ |

438
00:19:02,882 --> 00:19:03,882
ବାହୁ ଏବଂ ଗୋଡ |

439
00:19:05,402 --> 00:19:06,602
ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ

440
00:19:06,932 --> 00:19:07,592
କେତେବେଳେ।

441
00:19:07,952 --> 00:19:09,332
ସମୟସୀମା ଶେଷ ହେବାକୁ ଯାଉଛି

442
00:19:09,519 --> 00:19:10,020
ଜାଭା ଯାଏ |

443
00:19:10,441 --> 00:19:11,441
ଆଗରେ |

444
00:19:11,702 --> 00:19:13,352
ମୋ ମୁହଁକୁ ଦେଖ c।

445
00:19:14,222 --> 00:19:15,482
ଆପଣ ଭୁଲ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

446
00:19:16,352 --> 00:19:16,682
କାହିଁକି?

447
00:19:16,832 --> 00:19:18,092
ତୁମେ ଏଥିପାଇଁ ମୋତେ ଦେଇ ପାରିବ ନାହିଁ |

448
00:19:19,456 --> 00:19:20,732
ତୁମ ଘର ତୁମେ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବୁ understood ିଲ |

449
00:19:23,192 --> 00:19:24,192
ୱିଲିୟମ୍।

450
00:19:31,952 --> 00:19:32,952
କାରଭର |

451
00:19:33,992 --> 00:19:34,386
ଡାକ୍ତରମାନେ

452
00:19:34,532 --> 00:19:35,822
ଏହା କେତେ ସୁନ୍ଦର ହେଲା |

453
00:19:37,052 --> 00:19:39,092
ଶେଷରେ ଟଙ୍କା |
ଚାଲ ଏହି ମାଛ ଦୋକାନ ଖୋଲିବା |

454
00:19:39,512 --> 00:19:39,991
କର୍ମିଲ୍ |

455
00:19:40,142 --> 00:19:40,434
ଘର

456
00:19:40,552 --> 00:19:41,814
ଗାଜା ମଧ୍ୟରେ ଲଣ୍ଡନ |

457
00:19:42,602 --> 00:19:43,768
ଡେବ୍ୟୁ କିନ୍ତୁ ଏହା ଯିବ |

458
00:19:44,042 --> 00:19:45,042
ଫାଲକେଡ୍ କେଉଁଠାରେ |

459
00:19:45,355 --> 00:19:45,572
ତାଙ୍କର

460
00:19:45,850 --> 00:19:46,168
ସନ୍ଦେହ |

461
00:19:46,322 --> 00:19:46,682
ପାଇଛି

462
00:19:46,982 --> 00:19:47,982
ଏବଂ ପୁଡିଙ୍ଗ୍ |

463
00:19:48,062 --> 00:19:50,072
ଯଦି ସମସ୍ତେ ଫିଟ୍ ହୁଅନ୍ତି |
ଏହିପରି କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ

464
00:19:50,282 --> 00:19:51,511
ପାଞ୍ଚଟି ଧାରଣା ଅଛି |

465
00:19:51,842 --> 00:19:53,011
ସେମାନେ ମୃତ ଶ୍ରଦ୍ଧାଳୁଙ୍କୁ ପଦଦଳିତ କରିଛନ୍ତି

466
00:19:53,201 --> 00:19:53,552
ଆସେଞ୍ଜ୍ |

467
00:19:53,762 --> 00:19:54,452
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ବ୍ୟାଣ୍ଡ |

468
00:19:54,632 --> 00:19:55,892
ସେ ମୋତେ ପାଞ୍ଚ ନମ୍ବର ଦେଲେ |

469
00:19:56,132 --> 00:19:57,190
ଏଠାରେ ସେମାନେ ଶାନ୍ତ ଅଛନ୍ତି |

470
00:19:58,350 --> 00:19:58,380
A.

471
00:19:58,682 --> 00:19:59,072
ମସ୍କୋ

472
00:19:59,372 --> 00:19:59,582
ଇ।

473
00:20:00,152 --> 00:20:01,152
ଯେଉଁମାନେ ଅଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କଠାରୁ ଠିକ୍ |

474
00:20:01,292 --> 00:20:02,292
କଥା

475
00:20:02,702 --> 00:20:03,717
ବିଚ୍ ହଁ |

476
00:20:03,902 --> 00:20:04,902
ଘଟଣା

477
00:20:06,880 --> 00:20:08,045
ତେଣୁ ଯଦି କେବଳ PC ରୁ |

478
00:20:08,320 --> 00:20:08,410
ତାହା

479
00:20:08,530 --> 00:20:10,300
ଫ୍ୟାକ୍ ଆସୁଛି |
ରୁ ମସ୍ତିଷ୍କର

480
00:20:10,780 --> 00:20:11,780
ତାହା କରିସାରିଛି |

481
00:20:12,100 --> 00:20:13,349
ଆପଣ ଭଲ ନୁହଁନ୍ତି

482
00:20:14,530 --> 00:20:15,530
ଗୁଗୁଲ୍

483
00:20:19,780 --> 00:20:20,110
ମେ

484
00:20:20,380 --> 00:20:21,380
David mancuso |

485
00:20:22,030 --> 00:20:22,480
ଉଦାହରଣ

486
00:20:22,663 --> 00:20:23,663
ମସ୍ତିଷ୍କ ପ୍ୟାରେଡ୍ |

487
00:20:24,010 --> 00:20:25,010
କିନ୍ତୁ ଆସନ୍ତାକାଲି |

488
00:20:25,060 --> 00:20:26,060
ସେ ସବୁକିଛି ବୁ will ିବେ |

489
00:20:28,120 --> 00:20:29,350
ଏବଂ ଏହା ବଦଳରେ ମୁଁ ଆହାବ୍ ଥିଲି |

490
00:20:29,950 --> 00:20:32,770
ଆହାବ ଯେତିକି ଜୀବନ ହଁ |
କଳ୍ପନାଠାରୁ ଦୂରରେ |

491
00:20:38,080 --> 00:20:39,080
ହୋଟେଲଗୁଡିକ

492
00:20:39,370 --> 00:20:39,729
ମୁଁ ଏହା

493
00:20:39,975 --> 00:20:41,170
ବହୁତ ଆନନ୍ଦ ପାଇବାକୁ |

494
00:20:42,250 --> 00:20:44,260
ତାହା ହେଉଛି, ମୁଁ ଏହା ଜାଣେ |
ତୁମେ ମୋତେ ent ଣ ଦେଲ

495
00:20:44,890 --> 00:20:46,240
ଏବଂ ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଫେରାଇ ପାରିବି ନାହିଁ |

496
00:20:47,110 --> 00:20:49,690
ମୁଁ ସେସବୁ ଖେଳିଲି |
ଯେହେତୁ ମୁଁ ସେଠାରେ ହରାଇଥିବା ନୋଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ |

497
00:20:50,320 --> 00:20:52,510
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ମୋ ସ୍ଥାନରେ |
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ସମାନ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାନ୍ତେ

498
00:20:53,669 --> 00:20:55,600
ଜଣେ ଫିଲିପ୍ସ ଜ୍ଞାନୀ ଆନାଲ୍ ଖେଳିଥିଲେ |

499
00:20:56,440 --> 00:20:57,610
ୱାଣ୍ଡା ରାଫେଲ୍ |

500
00:20:58,480 --> 00:20:59,950
ଧଳା ଚିତ୍ର |

501
00:21:00,520 --> 00:21:02,410
ଯେ ଏକ ଆଲୋକ ining ଲସି ଉଠୁଥିଲା |

502
00:21:03,370 --> 00:21:04,370
ଏବଂ ଏହା ମୋତେ ତିଆରି କରେ |

503
00:21:04,630 --> 00:21:05,630
ଓଟପକ୍ଷୀ |

504
00:21:06,670 --> 00:21:07,120
ମାଗୁ

505
00:21:07,540 --> 00:21:09,550
ତୁମର we ଣ ଟଙ୍କା ସହିତ
ଡନ୍ ଫିଲିପ୍ ରୁ ନିଅ |

506
00:21:10,000 --> 00:21:11,590
ଆପଣ ଏକ ମାଛ ଦୋକାନ ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

507
00:21:12,400 --> 00:21:15,700
ତୁମେ ନିଜ ଉପରେ ସବୁକିଛି ଜୁଆ ଖେଳିବାକୁ ପଡିବ |
ବ୍ୟାଙ୍କକ ଆଠରେ ଏହି ସଂଖ୍ୟା |

508
00:21:16,150 --> 00:21:17,620
ଏବଂ ସେ ମୋତେ ପାଞ୍ଚ ନମ୍ବର ଦେଲେ |

509
00:21:18,160 --> 00:21:19,160
ସାତ

510
00:21:19,270 --> 00:21:20,320
ଅଠେଇଶ

511
00:21:20,530 --> 00:21:21,700
ଅଠେଇଶ

512
00:21:21,850 --> 00:21:22,900
ସତୁରି

513
00:21:23,080 --> 00:21:24,080
ଏବଂ ନବେ ଦଶକ |

514
00:21:24,521 --> 00:21:27,190
ମୋ ସ୍ଥାନରେ ବିମାନ
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି କରିଥାନ୍ତେ

515
00:21:29,110 --> 00:21:31,279
କିଏ ପେସାରୋକୁ ଯାଉଥିଲେ |
ଯେଉଁମାନେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ |

516
00:21:31,870 --> 00:21:33,970
ବ୍ୟାକଅପ୍ ଠିକ ଅଛି ମୁଁ ରୁଥଙ୍କୁ ହରାଇଲି |

517
00:21:34,662 --> 00:21:34,960
ତା’ପରେ କଣ?

518
00:21:35,080 --> 00:21:36,080
କର

519
00:21:37,150 --> 00:21:38,530
ଫାଇଲ୍ ମୁଁ ତୁମକୁ ପଚାରୁଛି |
ଟିକିଏ ଅଧିକ |

520
00:21:38,590 --> 00:21:39,640
ଦେୟ ସାରଣୀଗୁଡ଼ିକର |

521
00:21:40,481 --> 00:21:41,481
A.

522
00:21:43,180 --> 00:21:44,180
ପରୀକ୍ଷକ |

523
00:21:47,020 --> 00:21:48,282
କେତେ ଉନ୍ମୁକ୍ତ |

524
00:21:48,399 --> 00:21:48,639
ଇ

525
00:21:48,880 --> 00:21:49,390
ମାଛ |

526
00:21:49,704 --> 00:21:51,578
ହଁ

527
00:21:52,480 --> 00:21:53,890
ମୁଁ ତୁମକୁ ଯାହା କହିଥିଲି ତୁମର ମନେ ଅଛି |

528
00:21:54,850 --> 00:21:55,850
ମୁଁ ଏହାକୁ ରଖିବି ନାହିଁ

529
00:21:56,560 --> 00:21:57,761
ସେମାନେ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା କରିପାରିବେ |

530
00:21:59,200 --> 00:22:00,760
ତା’ପରେ ମୂଳ କାଉଣ୍ଟରରେ ଜିଓଭାନି |

531
00:22:01,870 --> 00:22:02,980
ଆପଣ ଏକ ପିଚ ଖୋଲିପାରିବେ |

532
00:22:04,720 --> 00:22:05,170
ମୋତେ ଡାକ |

533
00:22:05,350 --> 00:22:06,350
ନମସ୍କାର

534
00:22:06,730 --> 00:22:07,930
ଏହା ମୋର ସମସ୍ୟା ନୁହେଁ |

535
00:22:10,780 --> 00:22:12,700
ସମସ୍ୟାଟି ହେଉଛି
ମୁଁ ମୋର ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି

536
00:22:13,390 --> 00:22:14,650
ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ଚାହୁଁଛି |

537
00:22:16,004 --> 00:22:18,220
ମୁଁ ଅନ୍ୟ ଘଟଣା ଜାଣେ ନାହିଁ |
ତାପରେ କଣ ହୁଏ |

538
00:22:19,690 --> 00:22:20,890
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ମନେ ପକାଉଛି

539
00:22:21,760 --> 00:22:23,050
ଦୁଇଟି ବିଲରେ |

540
00:22:23,650 --> 00:22:24,700
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ଦେୟ ଦିଅ ନାହିଁ

541
00:22:25,090 --> 00:22:26,290
ତୁମର ଘର ମୋର।

542
00:22:32,262 --> 00:22:33,580
ତାଙ୍କୁ ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବାଛିବାକୁ ଦିଅ |

543
00:22:35,200 --> 00:22:36,250
ସମସ୍ତ ବିଚ୍

544
00:22:38,860 --> 00:22:40,958
ପତ୍ନୀକୁ କ୍ଷୟ କର |
ଏହା ଏକ ବଡ ଚାବି |

545
00:22:44,020 --> 00:22:46,330
ପ୍ରକୃତରେ ସୁନ୍ଦର |
ଆକ୍ରମଣକାରୀ ଜଳ ଭ୍ରମଣ କରେ |

546
00:22:49,040 --> 00:22:50,040
ଟେଲିଫୋନ୍

547
00:22:56,410 --> 00:22:57,410
ଏଠାରେ ତୁମେ ଯାଅ |

548
00:23:16,000 --> 00:23:17,000
ପିତ୍ତଳ |

549
00:23:17,500 --> 00:23:19,390
ମୁଁ ସହିତ କଥା ହେବାକୁ ଚାହେଁ
ମ୍ୟାଡାମ୍ ଦୟାକରି |

550
00:23:19,870 --> 00:23:21,070
ଯଦି ନୁହେଁ, ସେ କାହା ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି?

551
00:23:22,144 --> 00:23:22,611
ଫିଲିପ୍

552
00:23:22,712 --> 00:23:23,712
ଉଦିନ |

553
00:23:24,940 --> 00:23:25,360
ସହିତ

554
00:23:25,690 --> 00:23:26,690
ଫିଲିପ୍ କିଏ

555
00:23:26,741 --> 00:23:27,741
ତୁମେ ମୋତେ ସ୍ମରଣ କର, ଦୁ sorry ଖିତ

556
00:23:28,117 --> 00:23:29,680
ଏବଂ ମନେରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

557
00:23:29,800 --> 00:23:30,800
ବନ୍ୟଜନ୍ତୁ

558
00:23:30,880 --> 00:23:33,549
ମୁଁ ସେଠାକୁ ଆସିଥିଲି
ଗତ ସପ୍ତାହରେ |

559
00:23:33,889 --> 00:23:34,270
ଘାଜାରେ |

560
00:23:34,870 --> 00:23:37,780
ସେଗୁଡ଼ିକ ଏକ ସଂସ୍କରଣ ଯାହାକୁ ମୁଁ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲି |
ତୁମ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ପନ୍ଦର ଜଣ |

561
00:23:38,272 --> 00:23:38,555
ଯଦି।

562
00:23:38,860 --> 00:23:39,860
ତୁମେ ଆଗରୁ କହିଛ |

563
00:23:40,480 --> 00:23:42,850
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ କାରଣ

564
00:23:43,810 --> 00:23:44,530
ଆମକୁ କରିବାକୁ ହେବ |

565
00:23:44,650 --> 00:23:46,420
ଏକତ୍ର ଏକ ସମସ୍ୟା ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତୁ |

566
00:23:47,140 --> 00:23:48,700
ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସାର୍ |

567
00:23:49,150 --> 00:23:50,260
ଦେଖ ନାହିଁ |

568
00:23:50,590 --> 00:23:51,700
ଏଥିରେ ଆଦ mention ଉଲ୍ଲେଖ ନାହିଁ |

569
00:23:52,150 --> 00:23:55,090
ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ କିଛି କହିବାକୁ ପଡିବ |
ତୁମେ ମୋ ସ୍ୱାମୀ ସହିତ କଥା ହୋଇପାରିବ |

570
00:23:56,615 --> 00:23:56,967
ଓ ।।

571
00:23:57,130 --> 00:23:57,733
ବରଂ

572
00:23:57,850 --> 00:23:59,560
ଘରକୁ ଆସ ଏବଂ
ଶେଷରେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା |

573
00:24:00,070 --> 00:24:01,273
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରିବି ନାହିଁ

574
00:24:01,479 --> 00:24:02,479
ବ valid ଧ |

575
00:24:02,830 --> 00:24:07,570
ଏହା ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ ଏବଂ |
ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗମ୍ଭୀର ବିଷୟ |

576
00:24:07,810 --> 00:24:09,010
ତୁମର ପୁଅ

577
00:24:11,320 --> 00:24:11,470
ମୁଁ

578
00:24:11,643 --> 00:24:14,650
ଜୀବମାନେ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |
ତାଙ୍କ ସହିତ କିଛି ଘଟେ |

579
00:24:15,010 --> 00:24:16,010
ମୋ ପୁଅକୁ

580
00:24:16,515 --> 00:24:17,503
କ’ଣ ହୋଇପାରେ ମୁଁ ଦେଖୁ ନାହିଁ |

581
00:24:17,503 --> 00:24:19,060
ଏହାକୁ ଠିକ୍ କର
ଏହି କାହାଣୀରେ ପୁଅ |

582
00:24:19,330 --> 00:24:21,220
ସାର୍ ସେମାନେ ଜିନିଷ ଅଟନ୍ତି |
ଯେଉଁଥିରୁ ଜଣେ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

583
00:24:21,220 --> 00:24:24,670
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ |
ମୁଁ ନୟାପଲ୍ଲୀରେ ବହୁତ ବଡ ହୋଇଥିଲି |

584
00:24:25,000 --> 00:24:26,080
ତୁମେ ମୋ ସହିତ ନଂ।

585
00:24:26,680 --> 00:24:27,580
ନା ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

586
00:24:27,700 --> 00:24:29,768
ଏହା ନୁହେଁ
ସମସ୍ୟା ହେଉଛି ଠିକ୍ ମୁଁ |

587
00:24:30,040 --> 00:24:31,780
ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଇ ପାରିବି ନାହିଁ
ମୋ ସ୍ୱାମୀ ବିନା

588
00:24:31,900 --> 00:24:34,780
ମୁଁ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ଦେଖିଲି
ମୋ ଜୀବନରେ କେବଳ ଥରେ |

589
00:24:35,740 --> 00:24:37,061
ତାହା ପ୍ରକୃତରେ ନୁହେଁ |

590
00:24:37,600 --> 00:24:39,099
ମୁଁ ଭଦ୍ରଲୋକକୁ ଚାହିଁଲି |

591
00:24:39,220 --> 00:24:40,300
ବୁ to ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର |

592
00:24:40,600 --> 00:24:42,610
କେଉଁଟି ତୁମେ ଖେଳୁଛ |
ତୁମର ଭବିଷ୍ୟତ

593
00:24:43,060 --> 00:24:44,200
ଏବଂ ତୁମର ପୁଅ

594
00:24:44,500 --> 00:24:46,030
ମୁଁ କେବଳ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ପାଇଁ ପଚାରୁଛି |

595
00:24:47,710 --> 00:24:48,710
ଏବଂ ତାହା ଠିକ ଅଛି |

596
00:24:49,000 --> 00:24:50,674
କେବଳ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ଯଦି |

597
00:24:51,096 --> 00:24:53,650
ଯଦି ତାହା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ |
ଅନ୍ୟଥା ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ |

598
00:24:54,010 --> 00:24:54,580
ଏବଂ କେଉଁଠାରେ |

599
00:24:54,681 --> 00:24:54,860
ଭିତରେ

600
00:24:55,450 --> 00:24:56,980
ଆପଣ ଏକ ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ଥାନ ବୋଲି କୁହନ୍ତି |

601
00:24:57,700 --> 00:24:59,830
ଆଜି ରାତିରେ ଆମେ ସାକ୍ଷାତ କରିପାରିବା |

602
00:25:00,070 --> 00:25:01,540
ସା eight ଼େ ଆଠଟା ବେଳେ |

603
00:25:02,152 --> 00:25:04,900
ପିୟାଜା ଭିଟୋରିଓରେ |
ନୟାପଲ୍ଲୀ କାଉଣ୍ଟର ସାମ୍ନାରେ |

604
00:25:06,340 --> 00:25:07,270
ଯଦିଓ ଏହା ଠିକ ଅଛି |

605
00:25:07,270 --> 00:25:08,650
ଏହା କେବଳ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

606
00:25:09,520 --> 00:25:10,520
ଜନ୍।

607
00:25:19,390 --> 00:25:20,560
ଏଠାରେ କୋଡ୍ ହେଉଛି ପିତା |

608
00:25:21,594 --> 00:25:22,594
କି ଏକ divine ଶ୍ୱରୀୟ ସ୍ଥାନ |

609
00:25:23,770 --> 00:25:24,454
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଚାହୁଁଛି

610
00:25:24,730 --> 00:25:25,360
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

611
00:25:25,600 --> 00:25:26,600
ଠିକ ଅଛି |

612
00:25:40,750 --> 00:25:41,830
ଓ Don ଡନ୍ ପାସ୍କୁଏଲ୍ |

613
00:25:42,130 --> 00:25:43,130
କେମିତି ଚାଲିଛି

614
00:25:45,130 --> 00:25:46,130
କିନ୍ତୁ କିପରି |

615
00:25:49,956 --> 00:25:50,410
ଏକ ବାଲକୋନି

616
00:25:50,560 --> 00:25:51,640
ତୁମେ କିଛି ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ

617
00:25:51,970 --> 00:25:52,970
ନା।

618
00:25:53,470 --> 00:25:55,060
ଆପଣ ପିଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
ଭଲ ଗ୍ଲାସ୍ ମଦ

619
00:25:55,390 --> 00:25:55,750
ନଭେମ୍ବର

620
00:25:55,960 --> 00:25:56,960
chapeau

621
00:25:59,230 --> 00:26:00,230
ରୋବର୍ଟ କ୍ୱାର୍ଲସ୍ |

622
00:26:01,300 --> 00:26:02,560
ସେଗୁଡିକ ତୁମକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରାଯିବା ଉଚିତ୍ |

623
00:26:08,229 --> 00:26:08,516
କିପରି

624
00:26:08,710 --> 00:26:08,860
ହଁ

625
00:26:09,310 --> 00:26:10,310
ସେ କୁହନ୍ତି।

626
00:26:10,510 --> 00:26:12,010
ଜିମ୍ବାଲାମ ବ୍ରେସୋ କାରଣ ମ୍ୟାନେଜର |

627
00:26:14,744 --> 00:26:15,744
ସେବା ପୃଷ୍ଠଭୂମି

628
00:26:15,970 --> 00:26:17,020
କିନ୍ତୁ ଯଦି ତାଙ୍କର କ୍ରୟ ଥାଏ ତେବେ କଣ ହେବ |

629
00:26:20,260 --> 00:26:21,260
ଏକ ବାଇକ୍ ବନ୍ଧୁକ |

630
00:26:23,509 --> 00:26:23,770
ହଁ

631
00:26:24,520 --> 00:26:25,540
କିନ୍ତୁ ତୁମେ wwe ଧରାପଡି ଯାଅ |

632
00:26:27,242 --> 00:26:28,780
ଗୁସ୍ତାଭ ଏହି ଲୁଡି ସମୀକ୍ଷା |

633
00:26:31,030 --> 00:26:32,030
ଅମ୍ବର

634
00:26:32,770 --> 00:26:33,770
ଛାୟା

635
00:26:34,900 --> 00:26:36,310
ବାଲକୋନୀରେ ମୋ ଜୀବନ ବଦଳିଗଲା |

636
00:26:40,570 --> 00:26:42,850
କେବଳ ଯେକ write ଣସି ଲେଖନ୍ତୁ |
ଦିଆଯାଇଥିବା କିନ୍ତୁ ନା।

637
00:26:43,208 --> 00:26:44,208
କ bike ଣସି ବାଇକ୍ ନାହିଁ |

638
00:26:44,620 --> 00:26:46,580
ଲା ଭିଡା ଦେୟ ମୋ ପାଇଁ ନାହିଁ |
ଘୋଡାମାନଙ୍କୁ କହିଲା |

639
00:26:47,440 --> 00:26:48,440
ସହଜ ବୁ understood ିଗଲା |

640
00:26:49,810 --> 00:26:51,451
ଏବଂ ସେ ଦୁଇ ଶହ ଧରିଛନ୍ତି |
କୋଟି କୋଟି ଅନୁସନ୍ଧାନ |

641
00:26:52,960 --> 00:26:53,320
ପରାମର୍ଶ ଦିଅ |

642
00:26:53,950 --> 00:26:54,950
ନାମାଙ୍କନ ମୁଁ କହିବି

643
00:26:55,030 --> 00:26:56,030
ତାହା

644
00:26:56,650 --> 00:26:57,940
ବନ୍ଦ କର |

645
00:26:58,630 --> 00:27:00,160
ଏହା କ୍ରିପ୍ଟ ଥିଲା |

646
00:27:01,780 --> 00:27:05,200
ମାମଲା

647
00:27:11,621 --> 00:27:12,700
ବାଇକ୍ ଡେବ୍ୟୁ |

648
00:27:20,080 --> 00:27:20,740
ଓହ ହଁ କିନ୍ତୁ

649
00:27:21,100 --> 00:27:23,980
ମୋତେ ଏହା ଧ୍ୟାନ ଦେବାକୁ କହିବା ପରେ |
ସେମାନେ ଲୁସିଆ ଅନୋମାଲିୟସ୍ କିମ୍ବା କ ଦେଖାଇବେ |

650
00:27:25,180 --> 00:27:26,180
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ଦେଖିଲି

651
00:27:29,950 --> 00:27:30,950
ରାଜ୍ୟ କାରଖାନା |

652
00:27:31,390 --> 00:27:32,860
ଅଫିସ୍ ଏବଂ ଯଦି ମୁଁ କରିପାରେ |

653
00:27:33,308 --> 00:27:34,570
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କିଛି ଉପଦେଶ ଦେଇପାରେ |

654
00:27:35,260 --> 00:27:36,874
ଜଣେ ମତ୍ସ୍ୟଚାଷୀ ହେବା ଜାରି ରଖ |

655
00:27:47,020 --> 00:27:47,440
ତେଣୁ |

656
00:27:47,650 --> 00:27:48,650
ଏହି ସମସ୍ୟା କଣ

657
00:27:48,970 --> 00:27:52,300
କାହିଁକି ଏସବୁ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ତତ୍ପର |
ଆମେ ଯାଇ ଆମେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରିବୁ ନାହିଁ |

658
00:27:52,300 --> 00:27:53,300
ଅଧିକ ଶାନ୍ତ

659
00:27:53,920 --> 00:27:54,340
।

660
00:27:54,820 --> 00:27:55,820
ଧାର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ

661
00:27:56,050 --> 00:27:58,090
ମୋ ପୁଅକୁ ଛାଡିଦିଅ |
ମୋ ସ୍ୱାମୀ ସହିତ ଘର

662
00:27:58,300 --> 00:28:00,340
ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିବାକୁ ପଡିଲା |
ତେଣୁ ମୁଁ ମୋ ମା ପାଖକୁ ଗଲି |

663
00:28:00,340 --> 00:28:01,600
ଚାଲ ଆଣ୍ଡ୍ରେସ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା |

664
00:28:01,870 --> 00:28:03,460
ସମସ୍ୟା ହେଉଛି ସ୍ୱାର୍ଥପର |

665
00:28:03,940 --> 00:28:05,770
ମୁଁ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ତୁମ ସ୍ୱାମୀ ମୋତେ ଦେଲେ।

666
00:28:06,100 --> 00:28:08,290
ସେ ଆଜି ସକାଳେ ଆସିଥିଲେ
ମୋତେ କହିବାକୁ ସେ କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

667
00:28:08,290 --> 00:28:12,670
ତାଙ୍କୁ ଟଙ୍କା ଦିଅ କାରଣ ସେ ସମସ୍ତ ଟଙ୍କା ଜୁଆ ଖେଳିଥିଲେ |
ଉତ୍ତର କିନ୍ତୁ ଏହା ମୋର ସମସ୍ୟା କିମ୍ବା ମୁଁ ନୁହେଁ |

668
00:28:12,670 --> 00:28:14,979
ସମସ୍ତ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା
ତୁମ ଘରକୁ ପୁରସ୍କାର ଦିଅ |

669
00:28:16,403 --> 00:28:18,550
ଘର ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ କାରଣ

670
00:28:19,180 --> 00:28:19,390
ଏହା

671
00:28:19,390 --> 00:28:20,390
ଏକ ଶିଶୁ ଭିତରେ

672
00:28:20,590 --> 00:28:21,820
ଏବଂ ଆମେ ଯିବା ଭଳି ନୁହେଁ |

673
00:28:22,300 --> 00:28:23,830
ମୋର ପିଲାମାନେ
ରାସ୍ତା ମ middle ିରେ

674
00:28:25,540 --> 00:28:26,109
ମୋ ସ୍ୱାମୀ

675
00:28:26,350 --> 00:28:27,580
ମୋର ସ୍ୱାମୀ ଭୁଲ୍ ଥିଲେ।

676
00:28:28,751 --> 00:28:30,100
ଏହାକୁ ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟରେ ଖେଳନ୍ତୁ |

677
00:28:30,220 --> 00:28:30,435
ପାଇଁ

678
00:28:30,580 --> 00:28:32,019
ଭଲ ଲୋକ ଏବଂ ତାହା ଦେଖିବେ |

679
00:28:32,200 --> 00:28:32,650
ଇଣ୍ଟର

680
00:28:32,950 --> 00:28:36,460
କିନ୍ତୁ ମୋ ପରି କାହା ପାଇଁ ଟଙ୍କା ନୁହେଁ |
ସେଗୁଡ଼ିକ ଆଦ a ଏକ ପ୍ରମୁଖ ସମସ୍ୟା ନୁହେଁ |

681
00:28:37,030 --> 00:28:38,315
କିମ୍ବା ତୁମକୁ ସମାନ ଫେରସ୍ତ କରିବ କି ନାହିଁ |

682
00:28:38,440 --> 00:28:39,440
ପରିବର୍ତ୍ତନ

683
00:28:39,580 --> 00:28:40,660
କିନ୍ତୁ ଗୋଟିଏ ସର୍ତ୍ତରେ |

684
00:28:42,310 --> 00:28:45,220
ସର୍ତ୍ତ ଯାହା ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ କରିବ |
ଆଜିଠାରୁ ମୋ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ ହୁଅ।

685
00:28:46,210 --> 00:28:47,830
ସାହସ କର ନାହିଁ |
ତୁମେ ଆଉ ବୁ understood ି ନାହଁ

686
00:28:59,299 --> 00:29:00,340
ଆୟୁସ୍ w ିଜ୍

687
00:29:10,030 --> 00:29:11,030
ତେଣୁ ତୁମେ କୁହ |

688
00:29:11,234 --> 00:29:12,234
ପିଲାଟି ଯେପରି ଥିଲା

689
00:29:12,730 --> 00:29:13,930
ଶିଶୁଟି ଭଲ ଥିଲା |

690
00:29:14,350 --> 00:29:16,900
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଦଶଟି କହିଲ |
ମିନିଟ୍ କିନ୍ତୁ ଭ୍ରମଣ ମାତାମାନଙ୍କ ଠାରୁ |

691
00:29:17,050 --> 00:29:18,580
କାଲାବ୍ରିଆନ୍ ମୋ ପାଇଁ କଠିନ ଥିଲା |

692
00:29:18,730 --> 00:29:19,730
ମୋତେ ଛାଡିଦେଲା |

693
00:29:19,810 --> 00:29:20,890
ଦଶ ଜଣ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି

694
00:29:21,911 --> 00:29:25,240
ଶିଶୁ ପାଇଁ ଭଲ କର |
ଲୁହା ପୋଷାକ ସହିତ |

695
00:29:27,103 --> 00:29:29,170
ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ତୁମକୁ ଖେଳିବାକୁ ପଡିବ |
ଘରେ ତୁମେ ଏହାକୁ ଖୋଲିବାକୁ ପଡିବ |

696
00:29:29,414 --> 00:29:30,414
ଘରଗୁଡ଼ିକର

697
00:29:31,997 --> 00:29:32,330
ଯଦି

698
00:29:32,620 --> 00:29:34,030
ତାଙ୍କର ବଡ ସମସ୍ୟା ଅଛି |

699
00:29:37,480 --> 00:29:38,039
ଯେପରି

700
00:29:38,350 --> 00:29:40,030
ତୁମେ ଏକ ଅନନ୍ୟ ଭାଙ୍ଗିଲ |
ଶିକ୍ଷାଦାନ ସେବା |

701
00:29:40,690 --> 00:29:41,690
ବିବାହ ପାଇଁ

702
00:29:42,400 --> 00:29:44,140
ନମସ୍କାର

703
00:29:44,680 --> 00:29:45,424
ମୁଁ କିଣିବା ଉଚିତ୍ |

704
00:29:45,640 --> 00:29:46,640
ମୁଁ ଏହା କରିବି

705
00:29:47,200 --> 00:29:47,650
ସେବେଠାରୁ

706
00:29:47,770 --> 00:29:48,770
ପୁଅ

707
00:30:12,030 --> 00:30:13,708
କାର୍ଯ୍ୟରେ ପରିଦର୍ଶକମାନେ ତାହା କରିବା ଜରୁରୀ |

708
00:30:14,626 --> 00:30:16,228
ସତସଙ୍ଗ ଗୁଗୁଲ୍ |

709
00:30:19,768 --> 00:30:20,338
ରାଣ୍ଡି |

710
00:30:20,548 --> 00:30:21,548
ମୁଁ ସହିତ କଥା ହେବାକୁ ଚାହେଁ

711
00:30:21,722 --> 00:30:22,255
ଜାସନ୍ |

712
00:30:22,588 --> 00:30:23,234
ମୋ କଥା ଶୁଣ

713
00:30:23,428 --> 00:30:26,758
ମୁଁ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସହ ଏକାଠି ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଚାହେଁ |
ଏହାକୁ ଠିକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ |

714
00:30:26,818 --> 00:30:28,798
ଲେଡି ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ଅତ୍ୟଧିକ ଆଲେସିଆ |

715
00:30:29,968 --> 00:30:30,968
I.

716
00:30:31,558 --> 00:30:34,108
ମୁଁ ତୁମକୁ ବୁ to ିବାକୁ ଚାହେଁ
ଏହି ପରିସ୍ଥିତି

717
00:30:35,038 --> 00:30:36,038
ମୋ ସ୍ୱାମୀ

718
00:30:36,628 --> 00:30:38,188
ସେ ଅଜବ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି |

719
00:30:39,238 --> 00:30:39,778
I.

720
00:30:40,228 --> 00:30:41,128
ମୁଁ ଭୟ କରୁଛି ସେ ପାରିବେ

721
00:30:41,128 --> 00:30:43,228
ପାଇଁ ବିଭାଜନ
ତୁମକୁ ଏହି ଟଙ୍କା ଦିଅ

722
00:30:43,798 --> 00:30:44,798
ଶୁଣ।

723
00:30:44,848 --> 00:30:46,887
ପାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |
ଟିକିଏ ଧ patience ର୍ଯ୍ୟ

724
00:30:47,278 --> 00:30:48,808
ଆମେ ଟଙ୍କା ଉପରେ ନଜର ରଖୁ |

725
00:30:49,108 --> 00:30:50,998
ତୁମକୁ କେବଳ ଏହା କରିବାକୁ ପଡିବ |
ଟିକିଏ ଧ patience ର୍ଯ୍ୟ

726
00:30:51,328 --> 00:30:53,128
ତୁମେ ମୋତେ ନେଇ ପାରିବ |
ଏତେ ଗଳା

727
00:30:53,368 --> 00:30:55,408
ଆମେ ସେହି ଲୋକ
ସେ ସବୁବେଳେ ସଂଘର୍ଷ କରୁଥିଲେ

728
00:30:55,588 --> 00:30:56,278
ଏବଂ ଆମର ନାହିଁ |

729
00:30:56,458 --> 00:30:57,807
କାହାକୁ ଦେବାକୁ କିଛି ନାହିଁ |

730
00:30:58,228 --> 00:30:59,228
ତୁମର ଟଙ୍କା ଅଛି

731
00:30:59,308 --> 00:30:59,878
ତୁମେ ଏହାକୁ ଫେରାଇ ଦେବ

732
00:31:00,058 --> 00:31:00,958
ଆମକୁ ଟିକିଏ ଦିଅ |

733
00:31:00,958 --> 00:31:01,958
ଅଧିକ ସମୟ |

734
00:31:02,218 --> 00:31:04,438
ମୁଁ ଆମ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରେ ନାହିଁ |
ଆମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ କହି ସାରିଛୁ |

735
00:31:05,728 --> 00:31:07,588
ନା ମୁଁ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହେଁ |
ମୁଁ ମୋର ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି

736
00:31:08,008 --> 00:31:09,748
କିମ୍ବା ସେମାନେ ତୁମ ଘରକୁ ଦେଖିଲେ |

737
00:31:10,438 --> 00:31:11,438
ଘର

738
00:31:12,075 --> 00:31:14,428
ତାଙ୍କ ପାଖରେ ନାହିଁ, ତୁମେ ଏହାକୁ ଆଣି ପାରିବ |
ଆମ ପାଖରେ ଥିବା ଏକମାତ୍ର ଜିନିଷ ଦୂରରେ |

739
00:31:14,758 --> 00:31:15,758
ଉତ୍ତମତା ପାଇଁ

740
00:31:17,368 --> 00:31:18,898
ମୋ ପୁଅ ପାଇଁ ଏହା କର |

741
00:31:19,438 --> 00:31:20,188
ସେ ବାକ୍ୟାଂଶଗୁଡିକ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |

742
00:31:20,338 --> 00:31:21,208
ନିଲାମ ଇତିହାସରେ |

743
00:31:21,358 --> 00:31:22,528
ମୁଁ ଶୁଣୁଛି ସାର୍ ମୋ ପାଖରେ ନାହିଁ |

744
00:31:22,648 --> 00:31:23,648
ନଷ୍ଟ କରିବାର ସମୟ |

745
00:31:24,118 --> 00:31:25,648
ଯଦି ମୁଁ ଗୋଟିଏ ଶେଷ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେବି |

746
00:31:26,338 --> 00:31:28,078
ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ଆମେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା |
ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ |

747
00:31:29,521 --> 00:31:30,988
ଯଦି ତୁମେ ଏହାକୁ ରୋଜଗାର କରିବାକୁ ପଡିବ |

748
00:31:31,528 --> 00:31:35,458
ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିନିମୟ ବିଲ୍ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ପାଇଁ |
କ limits ଣସି ସୀମା ବିନା ଯ sexual ନ ପ୍ରଦର୍ଶନ |

749
00:31:36,104 --> 00:31:36,928
ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ

750
00:31:37,108 --> 00:31:38,468
ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କର
ଯାହା ତୁମେ ପଚାରୁଛ

751
00:31:39,207 --> 00:31:41,248
ବାଇଗଣୀ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଧାରଣ କରେ |
ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ମଧ୍ୟ |

752
00:31:41,788 --> 00:31:42,788
ଅତିଥି

753
00:31:46,378 --> 00:31:47,378
ଆଜି ରାତିରେ ଆସ |

754
00:31:48,088 --> 00:31:49,088
ମୋ ସ୍ୱାମୀ ସେଠାରେ ନାହାଁନ୍ତି |

755
00:31:50,821 --> 00:31:51,821
ସେହି ସମୟରେ

756
00:31:52,018 --> 00:31:52,438
ମୁଁ ହେବି

757
00:31:52,438 --> 00:31:53,848
ବହୁତ ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ |

758
00:32:03,058 --> 00:32:04,318
ଆଜି ରାତି ମୋ ପାଇଁ |

759
00:32:04,738 --> 00:32:06,058
ଏହା ଏକ ମହାନ୍ ସନ୍ଧ୍ୟା ହେବ |

760
00:32:06,934 --> 00:32:07,934
PD

761
00:32:32,218 --> 00:32:34,138
ନୀରବତା ଫେରି ଆସେ |
ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ତାଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କଲା

762
00:32:34,255 --> 00:32:36,778
ସିରିଜ୍ ବୁଲିବା |
ସେହି ପାଉଁଶିଆ ମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀ |

763
00:32:37,228 --> 00:32:38,308
ମୁଁ ଆସାଦ ଚାହୁଁ ନାହିଁ |

764
00:32:38,548 --> 00:32:41,098
ଏହି ପଡ଼ିଆରେ ବହୁତ ଅଛି |
ଜଣାଶୁଣା ହେଉଛି ଗତିଶୀଳ |

765
00:32:41,609 --> 00:32:42,868
ଶେଷ ଗ୍ରାଣ୍ଡସ୍ଲାମ ତିନି ଦୁନିଆ |

766
00:33:12,838 --> 00:33:13,848
ଆମେ ପୁଣି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବୁ |

767
00:33:14,848 --> 00:33:15,987
ଖୋଳ

768
00:33:16,197 --> 00:33:17,580
ତୁମେ ତଳେ ଖୋଜିବାକୁ |

769
00:33:18,118 --> 00:33:19,768
ଏବଂ ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କୁ କେବଳ ଏହା କରିବାକୁ ପଡିବ |

770
00:33:20,728 --> 00:33:21,728
ସୋମ

771
00:33:23,908 --> 00:33:27,778
ତୁମେ ଭଲ ପାଅ ପୁରୁଷମାନେ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହଁନ୍ତି |
ଫ୍ରିଜିଡ୍ ମୁଁ କେବଳ ଟଙ୍କା ପାଇଁ ଫିଲିପ୍ପୋ ସହିତ ଅଛି |

772
00:33:30,388 --> 00:33:30,628
କିନ୍ତୁ

773
00:33:30,658 --> 00:33:31,348
ମୋ ମତରେ

774
00:33:31,618 --> 00:33:34,498
ସମସ୍ତେ ନଅ ଜଣ ଥିଲେ
ବହୁତ ଅଦ୍ଭୁତ, ବହୁତ ଅଦ୍ଭୁତ |

775
00:33:35,428 --> 00:33:37,348
ମୋ ପାଇଁ ପ୍ରେମ କରିବା |
କେବଳ ସମୟ ନଷ୍ଟ କରୁଛି |

776
00:33:43,768 --> 00:33:45,448
ଆପଣ ଆସି ବସିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
ମୋ ପାଖରେ

777
00:33:46,288 --> 00:33:47,288
ମୁଁ ତୁମକୁ ମନୋରଞ୍ଜନ କରିବି |

778
00:33:49,558 --> 00:33:50,578
କ no ଣସି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

779
00:33:53,938 --> 00:33:54,938
ସମସ୍ତେ

780
00:34:01,768 --> 00:34:03,988
କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବାକୁ ହେବ |
ଏହି ଟିପ୍ପଣୀରେ ଶକ୍ତି

781
00:34:05,578 --> 00:34:08,728
ଆମେ ଏହା କରିପାରିବା ଭଳି ନୁହେଁ |
ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ସହମତ |

782
00:34:09,781 --> 00:34:11,128
ସେମାନେ ୱେବ୍ ଷ୍ଟୋରୀରେ ବସନ୍ତି |

783
00:34:11,488 --> 00:34:13,288
ଆମ ପାଖରେ ଅଛି |
ଯଥେଷ୍ଟ କଥା ହେଲା |

784
00:34:13,678 --> 00:34:16,528
ହାରିଯିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା |
ସମୟ ଏବଂ ଆମ ଚେହେରାକୁ ସମ୍ମାନ ଦିଅ |

785
00:34:20,608 --> 00:34:21,838
କିଏ ଭିତରେ ଅଛନ୍ତି |

786
00:34:23,158 --> 00:34:24,158
ଗାଡ୍ |

787
00:34:26,908 --> 00:34:28,948
ରୁ ଏକ ପୋଷାକ
ତୁମ ପାଇଁ ବସ୍ତ୍ର

788
00:34:30,389 --> 00:34:32,448
ପୁତ୍ର ଆଇନ ଥିଲା
ସବୁକିଛି ଭଲରେ ଚାଲିଛି |

789
00:34:32,698 --> 00:34:33,698
rc

790
00:34:33,783 --> 00:34:34,798
ମୁଁ ସୁନ୍ଦର ଚାହେଁ

791
00:34:35,188 --> 00:34:36,188
ବିଶ୍ୱ

792
00:35:32,128 --> 00:35:43,048
କିନ୍ତୁ।

793
00:36:24,448 --> 00:36:29,278
କିନ୍ତୁ।

794
00:36:35,008 --> 00:36:37,318
ସଙ୍ଗୀତ

795
00:38:46,050 --> 00:38:47,050
A.

796
00:39:17,728 --> 00:39:21,958
କିନ୍ତୁ।

797
00:39:28,048 --> 00:39:33,208
କିନ୍ତୁ।

798
00:39:33,808 --> 00:39:34,808
ଏହା କ’ଣ?

799
00:39:35,505 --> 00:39:36,568
ସୁନ୍ଦର ମା

800
00:39:37,408 --> 00:39:40,260
ହଁ

801
00:39:46,749 --> 00:39:47,749
ଶ re ଳୀ

802
00:39:52,528 --> 00:39:54,178
ଭଲ ହୁଅ |
ମା ଶୀଘ୍ର ଫେରି ଆସିବେ |

803
00:39:59,968 --> 00:40:01,018
ହଁ

804
00:40:04,138 --> 00:40:04,498
ପାଖାପାଖି

805
00:40:05,128 --> 00:40:06,388
କିମ୍ବା ମୁଁ ଏହା କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କରେ |

806
00:40:08,878 --> 00:40:09,878
କେବଳ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ |

807
00:40:16,454 --> 00:40:17,454
ଆଇଟମ୍ |

808
00:40:21,344 --> 00:40:33,194
ମୁଫାସା |

809
00:40:38,384 --> 00:40:43,304
କିନ୍ତୁ।

810
00:41:00,374 --> 00:41:01,374
ଭାଷା

811
00:41:03,524 --> 00:41:04,524
ଧନ୍ୟବାଦ

812
00:41:15,794 --> 00:41:16,794
ଆନା।

813
00:41:52,304 --> 00:42:18,974
କା ମିଲାନ୍ |

814
00:42:41,264 --> 00:42:49,154
କିନ୍ତୁ।

815
00:42:52,034 --> 00:42:53,034
ନାସ୍

816
00:42:57,224 --> 00:42:57,314
।

817
00:42:57,824 --> 00:42:58,824
ର।

818
00:43:16,364 --> 00:43:17,364
ହାତକୁ ଯାଅ |

819
00:43:17,834 --> 00:43:18,974
ସେନା।

820
00:43:23,054 --> 00:43:23,324
ଅମ୍ବର

821
00:43:23,774 --> 00:43:24,774
ଧନ୍ୟବାଦ

822
00:43:32,954 --> 00:43:34,274
ୱାଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ସାମ୍ନାରେ |

823
00:43:35,024 --> 00:43:36,024
A.

824
00:43:36,561 --> 00:43:37,561
ଏହିପରି ନାଭି |

825
00:43:37,874 --> 00:43:38,874
ରିଆସ୍ |

826
00:43:52,641 --> 00:43:53,641
A.

827
00:43:55,664 --> 00:44:00,254
ଧନ୍ୟବାଦ

828
00:44:01,190 --> 00:44:02,190
ନା।

829
00:44:03,824 --> 00:44:04,824
କ

830
00:44:04,904 --> 00:44:05,904
chiaia

831
00:44:08,991 --> 00:44:09,991
ଠିକ ଅଛି |

832
00:44:10,544 --> 00:44:19,453
ସଙ୍ଗୀତ

833
00:44:20,986 --> 00:44:21,986
ଓ Oh |

834
00:44:23,381 --> 00:44:24,381
ନା।

835
00:44:30,124 --> 00:44:31,124
ଆ Ah।

836
00:44:31,634 --> 00:44:32,084
ହଁ ହା

837
00:44:32,471 --> 00:44:33,471
ଆ Ah।

838
00:44:33,764 --> 00:44:34,764
ଆ Ah।

839
00:44:41,634 --> 00:44:42,634
A.

840
00:44:49,664 --> 00:44:51,434
ସାରା |

841
00:44:56,714 --> 00:44:57,714
ମାନା।

842
00:44:58,544 --> 00:44:58,665
।

843
00:44:59,145 --> 00:45:00,145
ବ୍ୟାଣ୍ଡ

844
00:45:01,334 --> 00:45:01,754
ରେ।

845
00:45:02,294 --> 00:45:03,294
ଲାଭେଣ୍ଡର

846
00:45:03,584 --> 00:45:05,714
ମାରିଓ ଦେ

847
00:45:05,834 --> 00:45:06,834
ହାତ

848
00:45:08,674 --> 00:45:09,734
ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ

849
00:45:10,562 --> 00:45:12,314
ସସ୍ |

850
00:45:12,759 --> 00:45:14,054
ଚୋପା କୁକୁର |

851
00:45:15,434 --> 00:45:16,001
ସେସବୁ |

852
00:45:16,334 --> 00:45:17,334
ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା କରିବାକୁ ପଡିବ |

853
00:45:17,564 --> 00:45:18,044
ଆଗକୁ ଯାଅ |

854
00:45:18,194 --> 00:45:18,934
ତେଣୁ ୱାଗନର୍ |

855
00:45:19,092 --> 00:45:19,304
ତାଙ୍କର

856
00:45:19,484 --> 00:45:20,484
ଶକ୍ତି

857
00:45:20,984 --> 00:45:22,184
ସର୍କସରେ ହାତ ଦିଅ |

858
00:45:22,784 --> 00:45:23,784
କ୍ରୟ କରନ୍ତୁ |

859
00:45:24,644 --> 00:45:26,264
ପୁରା ଖାଦ୍ୟରୁ ହୋଟେଲ ମୁହଁ |

860
00:45:26,534 --> 00:45:27,534
ବଜାର

861
00:45:28,064 --> 00:45:29,264
ଚାଲ ପାଟିରେ ଯିବା |

862
00:45:31,544 --> 00:45:32,544
ଡାଏଫ୍ରାଗମ୍ |

863
00:45:33,374 --> 00:45:34,374
ସେହିଠାରୁ

864
00:45:34,514 --> 00:45:35,514
ଏହିପରି

865
00:45:35,894 --> 00:45:37,664
ହେଥ୍ରେ ତୁମ ସହିତ ପ୍ରତିଜ୍ଞା

866
00:45:39,044 --> 00:45:40,184
ତୁମ ପରେ

867
00:45:42,764 --> 00:45:43,764
ଶଯ୍ୟା

868
00:45:44,952 --> 00:45:46,184
ଏହା ମୋର ଶକ୍ତି।

869
00:45:47,894 --> 00:45:48,464
କ

870
00:45:48,764 --> 00:45:49,764
ଥିମା

871
00:45:49,814 --> 00:45:50,814
ମାୟାନ୍ ଥିଏଟର

872
00:45:52,424 --> 00:45:53,424
କଳା

873
00:45:53,984 --> 00:45:55,724
କିନ୍ତୁ।

874
00:45:56,354 --> 00:45:57,354
ବିଶ୍ଳେଷଣ |

875
00:46:02,378 --> 00:46:02,998
ନା।

876
00:46:03,344 --> 00:46:04,344
ଏହା ରାଜି ହେବ।

877
00:46:05,024 --> 00:46:06,314
କିନ୍ତୁ।

878
00:46:17,564 --> 00:46:18,564
ସାଭୋନା |

879
00:46:25,048 --> 00:46:26,048
ଆ Ah।

880
00:46:26,534 --> 00:46:27,534
ତା’ପରେ ମୁଁ କାନ୍ଦିଲି।

881
00:46:28,064 --> 00:46:29,064
ୟାଙ୍ଗନ୍ |

882
00:46:37,274 --> 00:46:38,274
ରୋମ୍

883
00:46:38,595 --> 00:46:39,595
A.

884
00:46:41,204 --> 00:46:42,204
ଆ Ah।

885
00:46:42,704 --> 00:46:44,774
ଏସିଆ ଯେଉଁଠାରେ ଏସି ଷ୍ଟେଜ୍ |

886
00:46:48,044 --> 00:46:49,994
ବେସନ ଦେଖନ୍ତୁ |

887
00:46:51,421 --> 00:46:51,848
ଆ Ah।

888
00:46:52,198 --> 00:46:53,444
ଆ Ah

889
00:46:53,720 --> 00:46:54,150
ଆ

890
00:46:54,303 --> 00:46:54,674
ଆ।

891
00:46:55,184 --> 00:46:56,564
ଏହା ଏହିପରି ହେବ |

892
00:46:57,344 --> 00:46:57,974
ଫ୍ୟାଶନ୍ ଅନୁସରଣ କରେ |

893
00:46:58,304 --> 00:46:59,304
ସେମାନେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛନ୍ତି |

894
00:47:00,704 --> 00:47:01,934
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କହିଲି ଯେ ତାଙ୍କୁ ଅଟକାନ୍ତୁ ନାହିଁ |

895
00:47:02,204 --> 00:47:03,204
ଡାଇଫ୍ରାଗମ୍ |

896
00:47:03,824 --> 00:47:04,824
A.

897
00:47:05,204 --> 00:47:06,914
ଚିଆଭାରୀ ଗୋଥ୍ ଆସେ |

898
00:47:07,334 --> 00:47:08,334
ଏହା ଏହିପରି ଚାଲିଥାଏ |

899
00:47:08,864 --> 00:47:10,364
ଓହ ହଁ ଏବଂ ଛଅ ନା।

900
00:47:11,412 --> 00:47:12,614
ଆପଣଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

901
00:47:15,374 --> 00:47:16,374
A.

902
00:47:18,562 --> 00:47:19,562
ଆ Ah।

903
00:47:19,651 --> 00:47:20,651
ଆ Ah।

904
00:47:21,344 --> 00:47:21,644
ଓ Oh |

905
00:47:22,064 --> 00:47:23,064
ଶିଶୁ

906
00:47:24,584 --> 00:47:25,584
ଓ Oh |

907
00:47:25,664 --> 00:47:26,664
ମୁଁ ଫୋ

908
00:47:27,343 --> 00:47:27,552
ଓ Oh |

909
00:47:28,301 --> 00:47:28,541
ଓ Oh |

910
00:47:29,321 --> 00:47:30,321
ଓ Oh |

911
00:47:34,152 --> 00:47:35,152
ନା।

912
00:47:36,944 --> 00:47:39,644
ଦୁ Sorry ଖିତ

913
00:47:41,984 --> 00:47:42,984
କ୍ଲାରା |

914
00:47:52,784 --> 00:47:53,443
ଦୟାକରି

915
00:47:53,564 --> 00:47:54,564
ଯଥେଷ୍ଟ

916
00:47:57,524 --> 00:47:59,984
ଧନ୍ୟବାଦ

917
00:48:01,604 --> 00:48:02,604
କଦାପି ନୁହେଁ |

918
00:48:05,684 --> 00:48:06,684
ନା।

919
00:48:32,144 --> 00:48:40,695
କିନ୍ତୁ।

920
00:48:41,306 --> 00:48:42,306
ନା।

921
00:48:42,704 --> 00:48:46,604
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ

922
00:48:52,076 --> 00:48:53,623
କ୍ଷମା କରିବେ।

923
00:49:00,733 --> 00:49:01,733
ଦେଖ |

924
00:49:02,084 --> 00:49:03,084
ଦେଖ |

925
00:49:03,585 --> 00:49:04,585
ତୁମ ପରେ

926
00:49:06,300 --> 00:49:06,735
ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ |

927
00:49:07,064 --> 00:49:08,144
ଭଲ ପାଇବା ପାଇଁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ |

928
00:49:09,944 --> 00:49:10,944
କଣ

929
00:49:11,563 --> 00:49:11,834
ହଁ

930
00:49:12,104 --> 00:49:13,104
ଟାଣ

931
00:49:13,694 --> 00:49:14,694
ତୁମ ପରେ

932
00:49:19,094 --> 00:49:20,094
ସାଭିଆନୋ |

933
00:49:20,384 --> 00:49:27,136
ହଁ

934
00:49:37,235 --> 00:49:39,245
ନିଶ୍ଚିତ।

935
00:49:40,454 --> 00:49:41,454
ଏହା ହେଉ |

936
00:49:43,874 --> 00:49:44,874
ଶକ୍ତିଶାଳୀ |

937
00:49:48,764 --> 00:49:49,764
ଠିକ୍ ଅଛି |

938
00:49:50,504 --> 00:49:51,344
ଏହା ଏହିପରି ଚାଲିଥାଏ |

939
00:49:51,512 --> 00:49:52,512
a।

940
00:49:52,574 --> 00:49:53,574
ହାଭାନା |

941
00:49:53,745 --> 00:49:54,745
ଆନ୍ନା |

942
00:49:58,784 --> 00:49:59,784
ମୁଁ

943
00:50:00,254 --> 00:50:01,254
କରିବାକୁ

944
00:50:01,484 --> 00:50:02,484
ଏଠାରେ |

945
00:50:14,314 --> 00:50:15,314
ଆ Ah।

946
00:50:19,533 --> 00:50:20,533
A.

947
00:50:28,084 --> 00:50:28,469
ଯଥେଷ୍ଟ |

948
00:50:28,736 --> 00:50:29,736
ଏହି କାହାଣୀରେ ଯୋଗ ଦିଅ |

949
00:50:33,544 --> 00:50:34,544
ଆନ୍ନା |

950
00:50:40,624 --> 00:50:46,654
ମୁଁ

951
00:50:47,824 --> 00:50:49,174
ଗୋଟିଏ ରେଖା ଛାଡିଦିଅ |

952
00:50:50,003 --> 00:50:51,003
ଠିକ ଅଛି |

953
00:51:02,044 --> 00:51:03,304
ପୋର୍ଟ ଅର୍କାର୍ଡ |

954
00:51:09,664 --> 00:51:15,814
ଏହିପରି କାନ୍ଧ

955
00:51:16,264 --> 00:51:17,264
ଭଲ

956
00:51:17,494 --> 00:51:18,494
ଭଲ

957
00:51:19,955 --> 00:51:20,284
ଆ Ah।

958
00:51:20,619 --> 00:51:20,878
ଆ Ah।

959
00:51:21,244 --> 00:51:21,662
ଆ Ah

960
00:51:21,832 --> 00:51:22,338
ଆ।

961
00:51:22,674 --> 00:51:22,990
ଆ Ah।

962
00:51:23,441 --> 00:51:23,783
ଆ Ah।

963
00:51:24,427 --> 00:51:25,427
ନା।

964
00:51:25,904 --> 00:51:26,904
ନା।

965
00:51:27,004 --> 00:51:27,274
ନା।

966
00:51:27,784 --> 00:51:28,784
ନା।

967
00:51:29,507 --> 00:51:30,507
ଓ Oh |

968
00:51:31,493 --> 00:51:32,493
ଓ Oh |

969
00:51:35,584 --> 00:51:36,584
ପୁନ aff ପ୍ରମାଣିତ |

970
00:51:37,144 --> 00:51:38,144
ହଜାରେ ସଫା କରିବା |

971
00:51:38,767 --> 00:51:39,767
ପାଣି ପାଇଁ

972
00:51:40,894 --> 00:51:44,524
ମୋ ପାଇଁ ପରିବେଶକୁ ହ୍ରାସ କରିବାକୁ ପଡିଲା |
ସେହି ବିଚ୍ ପୁଅର ଇଚ୍ଛାକୁ |

973
00:51:45,214 --> 00:51:48,094
ମୁଁ ଏକ ଉପାୟ ଖୋଜୁଥିଲି |
ସେହି ପନ୍ଦର ଲକ୍ଷ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ |

974
00:51:50,104 --> 00:51:50,449
କିନ୍ତୁ ସେଠାରେ ନୁହେଁ |

975
00:51:50,794 --> 00:51:52,564
ଚିନ୍ତା କିନ୍ତୁ
ଯାହା ଗଲ୍ଫରେ ଘଟିଥିଲା |

976
00:51:54,183 --> 00:51:55,954
ଆପଣ ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି
ଚିନ୍ତିତ ମର |

977
00:51:56,254 --> 00:51:57,964
ସମସ୍ୟା ଅପେକ୍ଷା ତୁମେ ବହୁତ କ୍ଷତିକାରକ |

978
00:51:58,144 --> 00:52:00,334
କିନ୍ତୁ କାର୍ମେଲା ମୋତେ ତିଆରି କରନ୍ତି |
ଆହୁରି ଭାରୀ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ |

979
00:52:01,294 --> 00:52:01,684
ସ୍ଥାନଗୁଡିକ

980
00:52:01,895 --> 00:52:03,481
ଗାଜା ଏବଂ ସୁନ୍ଦର girls ିଅମାନେ |

981
00:52:03,749 --> 00:52:04,749
ତୁମେ ବୁ understand ିଛ

982
00:52:04,774 --> 00:52:06,293
ଦିନର ଗତି ଯୋଗ କରାଯିବ |

983
00:52:06,478 --> 00:52:08,554
ମାତା କିନ୍ତୁ
ଏହାକୁ ମୋତେ ଜେନାରିନୋ ଛାଡିଦିଅ |

984
00:52:08,854 --> 00:52:09,854
ଏହା ଏକ ଅସୁବିଧା ଥିଲା

985
00:52:10,174 --> 00:52:11,854
ସେ ମୋତେ ହୋଷ୍ଟ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ମେମ୍ଫିସରେ ଦୁଇ ଦିନ |

986
00:52:12,484 --> 00:52:13,674
ଦୁଇ ଦିନ ଦୁଇ ଦିନ |

987
00:52:14,907 --> 00:52:15,025
ଆଗ

988
00:52:15,188 --> 00:52:16,470
ଏହା ସରଳ କ୍ଷେତ୍ର ପରି ଦେଖାଯାଏ |

989
00:52:16,597 --> 00:52:17,597
ରୋମରେ

990
00:52:18,244 --> 00:52:19,244
କ no ଣସି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

991
00:52:19,924 --> 00:52:20,650
ଆପଣ ଘୁଞ୍ଚି ପାରିବେ |

992
00:52:20,674 --> 00:52:21,934
ଜାନୁଆରୀରେ ଶ୍ରେଣୀଗୃହରେ ପହଞ୍ଚ |

993
00:52:22,084 --> 00:52:23,254
ଆମେ ତାହା ସହିତ ଠିକ୍ ଅଛି |

994
00:52:23,374 --> 00:52:24,374
ଜୁଆନ୍ ଯୀଶୁ |

995
00:52:24,994 --> 00:52:29,254
କିନ୍ତୁ ଏହାର ଏକ କାରଣ ମଧ୍ୟ ଅଛି |
ଏହା ହେଉଛି ଆର୍ଥିକ ଯାହା ଭଲ କାମ କରୁନାହିଁ |

996
00:52:30,244 --> 00:52:30,664
ଟୋଟୋ |

997
00:52:30,814 --> 00:52:34,384
ତୁମର ନିଶ୍ଚୟ ଅଛି କିମ୍ବା କରିବା ଉଚିତ୍ |
ମୁଁ ଯୋଗଦାନ କରେ କ no ଣସି ଅସୁବିଧା ହେବ ନାହିଁ |

998
00:52:35,884 --> 00:52:36,884
କାଟାନିଆ |

999
00:52:42,064 --> 00:52:59,674
କିନ୍ତୁ।

1000
00:53:05,584 --> 00:53:08,674
କିନ୍ତୁ।

1001
00:53:18,454 --> 00:53:19,454
ସୁବର୍ଣ୍ଣ |

1002
00:53:29,704 --> 00:53:30,704
ନାର୍କୋସ୍ |

1003
00:53:32,164 --> 00:53:33,164
ଆକାର ସଂଖ୍ୟା କରନ୍ତୁ |

1004
00:53:37,375 --> 00:53:38,614
ଏକ ସୁନ୍ଦର ଗୁମ୍ଫା |

1005
00:53:59,438 --> 00:54:00,438
ଓ Oh |

1006
00:54:05,584 --> 00:54:09,933
କିନ୍ତୁ।

1007
00:54:12,274 --> 00:54:13,324
ଓ Wil ୱିଲି ୱୋଙ୍କା |

1008
00:54:15,274 --> 00:54:16,274
ଅଗଷ୍ଟ

1009
00:54:25,444 --> 00:54:26,444
A.

1010
00:54:33,184 --> 00:54:34,184
ଘୋଷଣା

1011
00:54:34,954 --> 00:54:36,394
ଜାରି ରଖ |

1012
00:54:40,804 --> 00:54:41,804
A.

1013
00:54:46,894 --> 00:54:47,894
ଠିକ ଅଛି |

1014
00:54:58,864 --> 00:55:02,854
ହଁ

1015
00:55:10,984 --> 00:55:11,404
A.

1016
00:55:11,764 --> 00:55:12,764
ଆଚ୍ଛାଦନ

1017
00:55:13,714 --> 00:55:14,714
ପଛରେ

1018
00:55:15,424 --> 00:55:18,724
ସାମୋଆ

1019
00:55:20,464 --> 00:55:21,464
ପ୍ରସ୍ତୁତ |

1020
00:55:30,367 --> 00:55:31,367
ଡୋଭର୍ ଯାଏ |

1021
00:55:32,044 --> 00:55:33,044
ତୁମକୁ ବନ୍ଦ କର |

1022
00:55:33,664 --> 00:55:36,604
ହଁ

1023
00:55:54,486 --> 00:55:55,486
ଆ Ah।

1024
00:56:07,744 --> 00:56:27,889
ହଁ

1025
00:56:45,934 --> 00:56:46,934
ତୁମେ

1026
00:56:53,494 --> 00:56:54,934
ଗ୍ରାହକଙ୍କ ରିପୋର୍ଟ

1027
00:56:56,434 --> 00:56:57,434
ପତାକା ଧରିଥିବା ହାତ |

1028
00:56:59,163 --> 00:57:00,424
ମୋଗୋରୋ ଯତ୍ନରେ |

1029
00:57:01,834 --> 00:57:02,834
ଆରୁ

1030
00:57:03,364 --> 00:57:04,384
Tsipras।

1031
00:57:18,904 --> 00:57:20,584
ବନ୍ଦ କରିବା ତୁମକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

1032
00:57:26,810 --> 00:57:27,810
ଓ Oh |

1033
00:57:28,591 --> 00:57:29,591
ଓ Oh |

1034
00:57:32,044 --> 00:57:33,044
ଟେରେ |

1035
00:57:33,304 --> 00:57:35,028
ଦୁଇ ପୁଅ ଦୁଇ ଗୋଡ a।

1036
00:57:36,394 --> 00:57:37,394
ଠିକ ଅଛି |

1037
00:57:37,745 --> 00:57:38,285
A.

1038
00:57:38,704 --> 00:57:39,064
ଫିରା |

1039
00:57:39,664 --> 00:57:40,664
ଟ୍ୟାକ୍ସି

1040
00:57:43,024 --> 00:57:43,414
TO

1041
00:57:43,684 --> 00:57:45,184
ସେ ତୁମକୁ ଯାହା କୁହନ୍ତି ତାହା କର |

1042
00:57:45,550 --> 00:57:46,550
କାଗାୱା |

1043
00:57:46,875 --> 00:57:47,875
ରାଜା।

1044
00:57:48,304 --> 00:57:48,754
ରାଜା

1045
00:57:49,027 --> 00:57:50,027
aida

1046
00:57:51,099 --> 00:57:51,429
ଓ Oh |

1047
00:57:51,702 --> 00:57:52,050
ଓ oh

1048
00:57:52,692 --> 00:57:53,692
ଓ Oh |

1049
00:57:53,730 --> 00:57:54,730
ଓ Oh |

1050
00:57:56,314 --> 00:57:57,314
ମାରା |

1051
00:57:59,614 --> 00:58:00,614
କାଟାନିଆ କ’ଣ?

1052
00:58:03,184 --> 00:58:03,845
ଘୋଷିତ

1053
00:58:04,054 --> 00:58:05,054
ନା।

1054
00:58:05,349 --> 00:58:05,841
ଓ Oh |

1055
00:58:06,153 --> 00:58:07,153
ଓ Oh |

1056
00:58:08,022 --> 00:58:09,022
ଓ Oh |

1057
00:58:13,384 --> 00:58:14,384
ରେ।

1058
00:58:17,344 --> 00:58:18,344
ଗୀତ

1059
00:58:18,899 --> 00:58:19,114
ହଁ

1060
00:58:19,624 --> 00:58:20,624
ଡନ୍ ଜାରି ରଖ |

1061
00:58:20,854 --> 00:58:21,854
ଫାଟକ

1062
00:58:25,474 --> 00:58:26,474
ସାଣ୍ଡ୍ରୋ |

1063
00:58:27,334 --> 00:58:28,334
ଆପଣ ସୁପାରିଶ କରିବେ କି?

1064
00:58:32,622 --> 00:58:33,622
ଠାରୁ

1065
00:58:34,234 --> 00:58:35,234
ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କର |

1066
00:58:35,824 --> 00:58:36,824
ଭଲ

1067
00:58:39,003 --> 00:58:40,384
ବଲ୍ ହେଉଛି ତୁମର ନ y ସେନା |

1068
00:58:41,104 --> 00:58:42,104
ନା।

1069
00:58:46,984 --> 00:58:49,254
ଆଲାର୍ମ ଘଣ୍ଟା ଏବଂ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର |
ମଳ ସହିତ ଦୂରରେ |

1070
00:58:50,343 --> 00:58:51,364
ନେଟୱର୍କ ସମୟ |

1071
00:58:59,494 --> 00:59:00,494
ଆସ, ଆସ

1072
00:59:15,994 --> 00:59:16,994
ନା।

1073
00:59:22,894 --> 00:59:23,894
ଏହା ଗୋଟିଏ

1074
00:59:24,937 --> 00:59:25,937
ଏହା ସେତେବେଳେ |

1075
00:59:26,434 --> 00:59:27,434
ଏହି ପରି

1076
00:59:27,784 --> 00:59:28,784
ଖରାପ

1077
00:59:33,438 --> 00:59:34,438
ଗତି

1078
00:59:34,911 --> 00:59:35,911
କାମ କର |

1079
00:59:37,174 --> 00:59:38,174
ବୃଦ୍ଧ ଲୋକମାନେ

1080
00:59:40,894 --> 00:59:41,554
ଠିକ ଅଛି ଧନ୍ୟବାଦ |

1081
00:59:41,824 --> 00:59:42,214
ଧନ୍ୟବାଦ

1082
00:59:42,544 --> 00:59:43,544
କୋଡ୍ ସହିତ |

1083
00:59:46,984 --> 00:59:47,344
ତୁମେ

1084
00:59:47,524 --> 00:59:48,524
ଆଇକନ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |

1085
00:59:49,024 --> 00:59:51,274
ହେବ |

1086
00:59:52,774 --> 00:59:54,034
ଭଲ

1087
00:59:54,785 --> 00:59:55,785
ବର୍ତ୍ତମାନ

1088
00:59:55,819 --> 00:59:56,854
ସେ ଶିଖୁଛନ୍ତି |

1089
01:00:01,983 --> 01:00:02,374
ପରମ୍ପରା

1090
01:00:02,774 --> 01:00:06,754
ଜାଣନ୍ତୁ |

1091
01:00:07,504 --> 01:00:08,504
କଣ

1092
01:00:11,042 --> 01:00:12,042
କିମ୍ୱା କିମ୍ବଦନ୍ତୀ |

1093
01:00:12,449 --> 01:00:13,449
କେଉଁ ସ୍ପିନ୍ |

1094
01:00:15,042 --> 01:00:16,042
ଡାୱା |

1095
01:00:16,842 --> 01:00:17,842
ବଳ

1096
01:00:22,872 --> 01:00:23,872
ଚାଲ ଯିବା |

1097
01:00:24,492 --> 01:00:25,492
ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ |

1098
01:00:33,552 --> 01:00:34,722
ମୋର ତଥାପି ଛୋଟ ମାଙ୍କଡ଼ ଅଛି |

1099
01:00:35,622 --> 01:00:36,622
ମୁଁ କୁଆଡେ ଯାଉଛି

1100
01:00:37,542 --> 01:00:38,542
ନକ୍ ନକ୍ ନକ୍ |

1101
01:00:39,552 --> 01:00:40,552
ଲୁକା |

1102
01:00:47,502 --> 01:00:50,502
ମାରି

1103
01:00:52,062 --> 01:00:52,362
ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି

1104
01:00:52,504 --> 01:00:53,504
ମୁଁ ଚାହୁଁଥିଲି

1105
01:00:54,701 --> 01:00:55,924
ଇଟାଲୀ ଭାଷା |

1106
01:00:56,502 --> 01:00:57,502
ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ

1107
01:00:59,636 --> 01:01:00,636
କର

1108
01:01:01,811 --> 01:01:02,861
କାର୍ଯ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର

1109
01:01:04,512 --> 01:01:05,512
ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନ

1110
01:01:06,213 --> 01:01:11,164
S ha ha

1111
01:01:11,274 --> 01:01:11,470
ଆ

1112
01:01:11,593 --> 01:01:11,779
ଆ।

1113
01:01:12,165 --> 01:01:13,165
ଆ Ah।

1114
01:01:14,257 --> 01:01:14,669
ଆ Ah

1115
01:01:14,862 --> 01:01:15,204
ଆ।

1116
01:01:15,604 --> 01:01:15,987
ଆ Ah

1117
01:01:16,276 --> 01:01:16,614
ଆ

1118
01:01:16,806 --> 01:01:17,806
ଆ।

1119
01:01:18,776 --> 01:01:19,092
ଆ Ah।

1120
01:01:19,452 --> 01:01:19,962
ଆ Ah।

1121
01:01:20,442 --> 01:01:21,442
ଆ Ah।

1122
01:01:21,698 --> 01:01:22,698
ଆ Ah।

1123
01:01:25,134 --> 01:01:25,646
ଆ Ah।

1124
01:01:26,043 --> 01:01:27,043
ଆ Ah।

1125
01:01:27,168 --> 01:01:27,364
ଆ Ah।

1126
01:01:27,829 --> 01:01:28,829
ଆ Ah।

1127
01:01:32,083 --> 01:01:32,593
ଆ Ah

1128
01:01:32,803 --> 01:01:33,133
ଆ

1129
01:01:33,403 --> 01:01:34,403
ଆ।

1130
01:01:34,512 --> 01:01:35,512
A.

1131
01:01:43,182 --> 01:01:44,182
ଆ Ah।

1132
01:01:49,962 --> 01:01:50,962
ଆପଣ ସମସ୍ତେ

1133
01:01:53,202 --> 01:01:54,202
ଓ Oh |

1134
01:01:59,622 --> 01:02:00,697
ମୋର ଗରିବ ପ୍ରେମ |

1135
01:02:01,092 --> 01:02:04,332
ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବାକୁ ବାଧ୍ୟ |
ଅଧିକାଂଶ ଅବାଞ୍ଛିତ ଅପମାନ |

1136
01:02:04,752 --> 01:02:07,032
ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
ଭୟଙ୍କର ଅନ୍ୟମାନେ |

1137
01:02:12,912 --> 01:02:21,809
କିନ୍ତୁ।

1138
01:02:24,192 --> 01:02:38,562
କିନ୍ତୁ।

1139
01:02:39,288 --> 01:02:39,522
ଦର୍ଶନ

1140
01:02:39,938 --> 01:02:40,938
ତୁମକୁ ତଳକୁ ଯିବାକୁ ପଡିବ |

1141
01:02:43,510 --> 01:02:45,852
ଯାହା ଆମେ ପ୍ରାୟତ do କରିଥାଉ |
ତୁମର ଆୟକୁ ଘେରିବାକୁ |

1142
01:02:46,152 --> 01:02:47,152
କିଛି ହୁଏ ନାହିଁ

1143
01:02:55,212 --> 01:02:56,212
ଏହା କରି

1144
01:02:56,354 --> 01:02:57,354
ତାଙ୍କୁ ବାଛିବାକୁ ପଡିବ |

1145
01:02:58,032 --> 01:03:03,732
କିନ୍ତୁ।

1146
01:03:19,842 --> 01:03:23,112
ମାମଲା

1147
01:03:27,673 --> 01:03:28,673
ଯଦିଓ ସେଠାରେ ଅଛି |

1148
01:03:28,782 --> 01:03:29,782
ମୁଁ ଜାଣେ

1149
01:03:31,903 --> 01:03:32,903
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

1150
01:03:33,642 --> 01:03:34,662
ସେ ଏତେ ମଦ୍ୟପାନ କରିବ |

1151
01:03:35,472 --> 01:03:36,472
ଶାନ୍ତ ରୁହ |

1152
01:03:37,152 --> 01:03:42,012
ମୁଁ

1153
01:03:45,618 --> 01:03:46,618
ବଳ

1154
01:03:48,433 --> 01:03:49,433
ସାତ

1155
01:03:52,782 --> 01:03:53,782
ଫେବୃଆରୀ

1156
01:03:53,862 --> 01:03:54,862
ବୁକ୍ କର |

1157
01:03:58,631 --> 01:03:59,631
ମୁଁ ଏକ ଜୀବନ ଚାହୁଁଛି

1158
01:04:02,819 --> 01:04:03,819
ନା।

1159
01:04:23,762 --> 01:04:24,762
ବର୍ତ୍ତମାନ କଲ୍ କରନ୍ତୁ |

1160
01:04:27,162 --> 01:04:28,662
ସେମାନେ ପରସ୍ପର ସହିତ ଖେଳିବେ |

1161
01:04:29,472 --> 01:04:30,472
ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

1162
01:04:37,004 --> 01:04:38,004
ନା।

1163
01:04:41,472 --> 01:04:44,712
ମାନକ

1164
01:04:46,512 --> 01:04:54,192
ସ୍ପାଇକ୍ |

1165
01:04:57,360 --> 01:04:57,479
ଠାରୁ

1166
01:04:58,236 --> 01:04:59,236
ଚିଆଭାରୀ ମା

1167
01:05:00,613 --> 01:05:01,613
ପୂର୍ବରୁ

1168
01:05:08,968 --> 01:05:09,968
ନା।

1169
01:05:23,083 --> 01:05:24,083
ନା।

1170
01:05:25,202 --> 01:05:26,202
ତୁମକୁ ଦେଖ |

1171
01:05:32,592 --> 01:05:34,512
ଧନ୍ୟବାଦ

1172
01:05:35,416 --> 01:05:36,416
ଫ୍ଲାସ୍

1173
01:05:49,721 --> 01:05:50,721
କ’ଣ କହିବେ

1174
01:06:06,042 --> 01:06:07,042
କର

1175
01:06:07,602 --> 01:06:08,602
ଗାରିବାଲଡି |

1176
01:06:13,842 --> 01:06:19,302
ଧନ୍ୟବାଦ

1177
01:06:23,922 --> 01:06:24,922
ଘୁଷୁରି

1178
01:06:30,192 --> 01:06:43,572
ସଂଗୀତ

1179
01:06:59,472 --> 01:07:29,952
ମା ମିକି

1180
01:07:31,528 --> 01:07:32,528
ନା।

1181
01:07:48,612 --> 01:07:49,612
ଏହା କେବଳ ଅଟେ |

1182
01:07:52,602 --> 01:07:53,602
ନା।

1183
01:08:02,082 --> 01:08:03,432
ଭଲ ସେବା ହେବା ଜରୁରୀ |

1184
01:08:04,872 --> 01:08:15,132
ଧନ୍ୟବାଦ ମାଇକି |

1185
01:08:18,022 --> 01:08:19,032
ମାଲାଗାକୁ

1186
01:08:24,103 --> 01:08:25,103
ଓ Oh |

1187
01:08:27,012 --> 01:08:30,432
ଧନ୍ୟବାଦ

1188
01:08:31,842 --> 01:08:36,246
ଧନ୍ୟବାଦ

1189
01:08:37,392 --> 01:08:39,132
ମାରିଓ

1190
01:08:49,692 --> 01:08:54,103
ଧନ୍ୟବାଦ

1191
01:08:56,544 --> 01:08:59,713
ଧନ୍ୟବାଦ

1192
01:09:07,230 --> 01:09:08,230
ନା।

1193
01:09:11,232 --> 01:09:12,734
ଧନ୍ୟବାଦ

1194
01:09:18,792 --> 01:09:19,792
ଏହାର ମୂଲ୍ୟ କେତେ?

1195
01:09:22,152 --> 01:09:23,152
ନାଟାଲେ |

1196
01:09:25,752 --> 01:09:31,334
ଧନ୍ୟବାଦ

1197
01:09:31,671 --> 01:09:33,492
ହଁ

1198
01:09:34,272 --> 01:09:37,002
ଧନ୍ୟବାଦ

1199
01:09:38,562 --> 01:09:39,562
ଧନ୍ୟବାଦ

1200
01:09:39,793 --> 01:09:40,793
ଧନ୍ୟବାଦ

1201
01:09:45,612 --> 01:09:46,612
ବନ୍ଦ

1202
01:09:49,911 --> 01:09:50,911
ପରମା।

1203
01:09:55,386 --> 01:09:56,386
ବନ୍ଦ

1204
01:09:57,552 --> 01:10:01,512
କିନ୍ତୁ ରେଞ୍ଜୀ |

1205
01:10:03,372 --> 01:10:04,372
ବର୍ଗଗୁଡିକ

1206
01:10:07,302 --> 01:10:08,302
କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକ |

1207
01:10:14,014 --> 01:10:15,014
ଥିଏଟର

1208
01:10:16,657 --> 01:10:17,657
ଜର୍ମାନିଆ

1209
01:10:24,198 --> 01:10:25,198
ବୋକଚିନାରା |

1210
01:10:35,534 --> 01:10:36,534
ନା।

1211
01:10:40,544 --> 01:10:45,584
ମାରି

1212
01:10:46,514 --> 01:10:49,814
ଧନ୍ୟବାଦ

1213
01:10:52,934 --> 01:10:55,664
ଧନ୍ୟବାଦ

1214
01:10:59,144 --> 01:11:01,574
ଧନ୍ୟବାଦ, ଏହାକୁ ଦେଖ |

1215
01:11:03,236 --> 01:11:03,389
A.

1216
01:11:03,764 --> 01:11:04,764
ମୁଁ

1217
01:11:04,882 --> 01:11:05,882
ନା।

1218
01:11:08,504 --> 01:11:09,504
କଣ

1219
01:11:11,954 --> 01:11:13,094
ତାପରେ ଅପେକ୍ଷା କର |

1220
01:11:13,514 --> 01:11:14,514
କଣ

1221
01:11:15,104 --> 01:11:16,104
ଗାୟା |

1222
01:11:20,144 --> 01:11:25,154
ହଁ

1223
01:11:25,954 --> 01:11:29,984
ସ୍ଥାନ

1224
01:11:30,524 --> 01:11:31,524
କାର୍ଟ |

1225
01:11:32,474 --> 01:11:33,474
ତଦାରଖ

1226
01:11:34,064 --> 01:11:35,064
ଏହା ବ valid ଧ ଅଟେ |

1227
01:11:36,314 --> 01:11:36,434
ଏବଂ

1228
01:11:36,577 --> 01:11:37,577
ବିଫଳ

1229
01:11:38,248 --> 01:11:39,248
ଆ Ah।

1230
01:11:39,305 --> 01:11:40,305
ଆ Ah।

1231
01:11:40,346 --> 01:11:40,661
ଆ Ah

1232
01:11:40,784 --> 01:11:41,784
କୁ

1233
01:11:41,984 --> 01:11:42,644
କ

1234
01:11:42,824 --> 01:11:43,824
ଯତ୍ନ

1235
01:11:45,044 --> 01:11:46,044
ଆଣ୍ଡ୍ରିଆ ବ୍ରାଉନ୍ |

1236
01:11:46,304 --> 01:11:48,644
ହଁ ନା ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ |

1237
01:11:49,572 --> 01:11:50,572
।

1238
01:11:51,014 --> 01:11:52,014
ଜାହାଜ

1239
01:11:54,124 --> 01:11:55,124
ପସନ୍ଦ

1240
01:11:59,739 --> 01:12:00,739
ମିଶନ୍

1241
01:12:03,134 --> 01:12:04,134
ଏହି ସ୍ୱର

1242
01:12:12,404 --> 01:12:12,704
ପରେ

1243
01:12:13,215 --> 01:12:14,215
ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ

1244
01:12:19,316 --> 01:12:20,654
ଅପମାନ କରିବା ଭଲ |

1245
01:12:21,584 --> 01:12:31,244
ମାରିଓ

1246
01:12:31,904 --> 01:12:36,614
କିନ୍ତୁ।

1247
01:12:40,778 --> 01:12:41,778
ସାରଣୀ

1248
01:12:45,254 --> 01:12:46,254
ରୋମ୍

1249
01:12:47,714 --> 01:13:03,044
ଧନ୍ୟବାଦ

1250
01:13:05,954 --> 01:13:06,954
ବ୍ରାଭୋ |

1251
01:13:22,154 --> 01:13:23,924
ଖେଳ ଲାଇବ୍ରେରୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏ |

1252
01:13:25,879 --> 01:13:26,894
ମୋର ଗରିବ ପ୍ରେମ |

1253
01:13:27,104 --> 01:13:28,364
ସେ ତାଙ୍କର debt ଣ ପରିଶୋଧ କରିଥିଲେ

1254
01:13:28,664 --> 01:13:32,384
କିନ୍ତୁ ଏହା ଅପୂରଣୀୟ ରହିଲା |
ଏହି ଅତ୍ୟାଚାର ଦ୍ୱାରା ଆହତ |

1255
01:13:34,201 --> 01:13:35,201
ଗ୍ରୀସ୍

1256
01:13:35,414 --> 01:13:35,834
ସେଠାରେ ଅଛି |

1257
01:13:35,980 --> 01:13:37,244
ଦୁଇଟି ଯୋନୀ କିନ୍ତୁ ତୁମକୁ ଦେଖ |

1258
01:13:38,474 --> 01:13:38,805
ବାମ

1259
01:13:38,976 --> 01:13:39,976
ପାଦୁଆ

1260
01:13:40,394 --> 01:13:41,394
ରୁମଗୁଡିକ

1261
01:13:41,744 --> 01:13:42,744
ସେହି ସମୟରେ

1262
01:13:42,913 --> 01:13:43,913
ମୁଁ ଏହାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ

1263
01:13:44,144 --> 01:13:44,624
ପିକକ୍ଲିନ୍ |

1264
01:13:44,864 --> 01:13:45,864
ଶାନ୍ତ

1265
01:13:46,544 --> 01:13:46,874
କିନ୍ତୁ ବାସ୍ତବରେ

1266
01:13:47,334 --> 01:13:48,334
ଏଠାରେ |

1267
01:13:48,674 --> 01:13:49,674
ଶାନ୍ତ ଏବଂ।

1268
01:13:49,874 --> 01:13:50,415
ପରେ ଅପେକ୍ଷା କର |

1269
01:13:50,720 --> 01:13:51,720
ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ

1270
01:13:53,294 --> 01:13:53,504
ଖୋଜ |

1271
01:13:53,744 --> 01:13:53,954
କେତେ

1272
01:13:54,344 --> 01:13:55,344
ଏହା ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ସ୍ଥାନ କରେ |

1273
01:13:55,904 --> 01:13:59,414
କିନ୍ତୁ।

1274
01:14:05,084 --> 01:14:06,084
ଶାନ୍ତ ହୁଅ।

1275
01:14:13,814 --> 01:14:13,994
ଠାରୁ

1276
01:14:14,174 --> 01:14:15,174
ସାଇଟ୍ |

1277
01:14:16,454 --> 01:14:17,454
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ କାହିଁକି

1278
01:14:25,934 --> 01:14:26,934
ଗରଡା |

1279
01:14:28,724 --> 01:14:29,724
ମୋର ପ୍ରେମ

1280
01:14:29,774 --> 01:14:31,064
ମୁଁ the ଣ ପରିଶୋଧ କରିସାରିଛି

1281
01:14:31,484 --> 01:14:32,484
ଆମ ଘର

1282
01:14:33,344 --> 01:14:35,203
ମୁଁ ମରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି
ଲଜ୍ଜାରୁ

1283
01:14:35,654 --> 01:14:37,034
ଅନ୍ୟ ଏକ ଦୁ sorry ଖିତ ପଦ୍ଧତି |

1284
01:14:38,214 --> 01:14:39,214
ଏକ ସ୍ୱପ୍ନ |

1285
01:14:40,004 --> 01:14:41,004
ଗତିଶୀଳ |

1286
01:15:09,254 --> 01:15:10,334
କାରଣ ଏହି ସମୟରେ |

1287
01:15:11,584 --> 01:15:13,064
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଯନ୍ତ୍ରଣା ସୃଷ୍ଟି କଲା |

1288
01:15:14,384 --> 01:15:15,384
ଏହା ଜାନୁଆରୀ ମାସରେ ଦାୟିତ୍ୱ ଦେଇଥାଏ |

1289
01:15:16,274 --> 01:15:17,274
ଯେକ thing ଣସି ଜିନିଷ |

1290
01:15:18,164 --> 01:15:20,054
ବର୍ତ୍ତମାନ କେବେ ନୁହେଁ
ପିତା ଯିଏ ପିତା

1291
01:15:21,734 --> 01:15:22,734
ମୋ ଘର

1292
01:15:22,814 --> 01:15:24,464
ଏକ ରେଟ୍ରୋ ଡଙ୍ଗା ବହୁତ ଅଧିକ |

1293
01:15:24,644 --> 01:15:25,094
ଅଭ୍ୟସ୍ତ

1294
01:15:25,364 --> 01:15:27,104
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଏହା କହିଲି

1295
01:15:27,254 --> 01:15:28,254
ସଂଖ୍ୟାରେ କରାଯାଇଛି

1296
01:15:28,544 --> 01:15:29,544
ଗତିଶୀଳତାରେ |

1297
01:15:31,244 --> 01:15:32,244
ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାର |

1298
01:15:32,864 --> 01:15:34,004
ତେଣୁ

1299
01:15:36,614 --> 01:15:37,910
ରୋକୋ କାର୍ବୋନ କଣ |

1300
01:15:38,024 --> 01:15:39,074
ଚିଟଫଣ୍ଡ ଘଟୁଛି |

1301
01:15:43,476 --> 01:15:44,476
ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରେ

1302
01:15:46,217 --> 01:15:47,217
ତାରା |

1303
01:15:48,344 --> 01:15:48,734
ସେ।

1304
01:15:49,239 --> 01:15:50,239
ଏହା ଚିନ୍ତାଜନକ ଅଟେ |

1305
01:15:50,654 --> 01:15:51,654
ୱେଷ୍ଟମିନିଷ୍ଟର

1306
01:15:53,454 --> 01:15:53,744
ସେ

1307
01:15:54,014 --> 01:15:54,404
ଥିଲା |

1308
01:15:54,884 --> 01:15:55,124
ପ୍ରସନ୍ନ

1309
01:15:55,424 --> 01:15:56,424
o।

1310
01:15:57,344 --> 01:15:58,344
ଏଥିରୁ ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦ ନୁହେଁ |

1311
01:15:58,994 --> 01:15:59,994
ରାମ୍ବୋ |

1312
01:16:02,774 --> 01:16:03,774
ବନ୍ଦ କର |

1313
01:16:09,014 --> 01:16:10,014
ନା।

1314
01:16:10,091 --> 01:16:11,091
ଆମେ କରୁ |

1315
01:16:15,314 --> 01:16:15,644
ନିୟମ

1316
01:16:16,064 --> 01:16:17,064
ଏବଂ।

1317
01:16:22,004 --> 01:16:23,004
କଣ

1318
01:16:26,114 --> 01:16:27,885
ସଂକ୍ଷେପରେ, ଏକ କାନ୍ଥ |

1319
01:16:30,944 --> 01:16:31,944
କାଫେ

1320
01:16:47,654 --> 01:16:48,014
ମୁଁ ଚାହେଁ

1321
01:16:48,254 --> 01:16:48,643
ଭୟଙ୍କର

1322
01:16:49,004 --> 01:16:50,204
ଅନ୍ୟ ଏକ ବୋତଲ ଆଣ |

1323
01:16:50,474 --> 01:16:50,921
ଅନ୍ୟଟି

1324
01:16:51,374 --> 01:16:52,374
ଅନ୍ୟ ଏକ |

1325
01:17:06,524 --> 01:17:07,754
ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା ଭିନ୍ସେଞ୍ଜୋ |

1326
01:17:08,955 --> 01:17:09,584
ଭିନ୍ସେଞ୍ଜୋ |

1327
01:17:09,884 --> 01:17:11,144
ଆଜି ଏକ ଧନ୍ୟବାଦ କାର୍ଯ୍ୟ |

1328
01:17:11,864 --> 01:17:12,864
କିନ୍ତୁ ମୋତେ ଏହା କରିବାକୁ ପଡିବ |

1329
01:17:13,424 --> 01:17:13,694
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି |

1330
01:17:14,324 --> 01:17:15,324
ତୁମର କର |

1331
01:17:18,044 --> 01:17:19,044
ଗୋଟିଏ ଶେଷ ଚୁପ୍ |

1332
01:17:24,354 --> 01:17:24,794
ଚାଲ ଯିବା |

1333
01:17:25,064 --> 01:17:26,064
ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଆଗରେ |

1334
01:17:26,624 --> 01:17:35,174
ମା

1335
01:17:36,793 --> 01:17:37,844
ଯାହାକୁ ଦେଖି ସେ ପାଇବେ |

1336
01:17:38,564 --> 01:17:40,154
ସେ ଜଣେ ଭଲ ମଣିଷ |

1337
01:17:40,604 --> 01:17:41,604
ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା |

1338
01:17:44,357 --> 01:17:45,374
ତେଣୁ ତୁଳନା କରିବାକୁ |

1339
01:17:46,154 --> 01:17:47,534
କୋଡିଏ ବର୍ଷ ବିତିଗଲା |

1340
01:17:48,104 --> 01:17:50,384
କୋଡିଏ ବର୍ଷର ଅନୁତାପ |
ଏବଂ ଯନ୍ତ୍ରଣା

1341
01:17:55,754 --> 01:17:56,754
ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ

1342
01:17:56,864 --> 01:17:57,864
ମ ason ସୁମୀ ଶିକାର |

1343
01:17:58,784 --> 01:17:59,784
ଜେନାରୀ ଶୋଷିଲା |

1344
01:18:05,444 --> 01:18:06,444
ଏବଂ ତୁମେ କିଏ?

1345
01:18:06,974 --> 01:18:07,974
ତୁମେ ମୋ ଠାରୁ କଣ ଚାହୁଁଛ

1346
01:18:09,554 --> 01:18:10,934
ମୁଁ ତୁମର ପିତାଙ୍କର ଜଣେ ବନ୍ଧୁ

1347
01:18:11,744 --> 01:18:12,914
ଆମେ ଆମେରିକାରେ ଜଣାଶୁଣା |

1348
01:18:13,994 --> 01:18:16,634
ସେ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ମୁଁ ସ soldiers ନିକମାନଙ୍କୁ ଦେଖିଛି
ସେ ମୋତେ ଦେଖା କରିବାକୁ କହିଲେ

1349
01:18:16,934 --> 01:18:17,934
ତୁମେ କେମିତି ଅଛ

1350
01:18:18,104 --> 01:18:20,114
ତୁମେ କିଛି ହରାଉଛ |
ନା ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

1351
01:18:20,624 --> 01:18:21,674
ମୁଁ ମଧ୍ୟ କାମ କରୁଛି

1352
01:18:22,891 --> 01:18:23,891
ବିବାହିତ ମିଶନାରୀ |

1353
01:18:25,184 --> 01:18:26,385
ଏବଂ ତାହା ତାଙ୍କ ମୁହଁରେ ଦାଗ |

1354
01:18:27,614 --> 01:18:29,204
ଏହା ଏକ ଗୁଜବ |
ଯାହା ପିଲାମାନଙ୍କଠାରୁ ଧରିଥାଏ |

1355
01:18:30,374 --> 01:18:31,394
ଏବଂ ଆପଣ କ’ଣ ଜାଣନ୍ତି?

1356
01:18:32,354 --> 01:18:32,774
ମୁଁ ଜାଣେ

1357
01:18:32,894 --> 01:18:35,413
ଯାହା ଜିନିଷ ଅଟେ |
ସେମାନେ ଜନ୍ମରୁ ଆସିଛନ୍ତି |

1358
01:18:37,454 --> 01:18:37,904
ମାରେମା

1359
01:18:38,446 --> 01:18:39,446
କିନ୍ତୁ ବାପା ତାଙ୍କୁ |

1360
01:18:39,778 --> 01:18:41,024
ଯାହାକୁ ତୁମେ ଭଲ ପାଅ ସେ କେବେବି ଜିତେ ନାହିଁ |

1361
01:18:41,504 --> 01:18:42,504
ନା।

1362
01:18:42,764 --> 01:18:44,324
ସେ ମୋତେ ପରିତ୍ୟାଗ କଲେ
ମୁଁ ଯେତେବେଳେ ଛୋଟ ଥିଲି

1363
01:18:44,474 --> 01:18:45,674
ସେ ମୋତେ ଆଉ କ news ଣସି ଖବର ଦେଇ ନାହାଁନ୍ତି |

1364
01:18:47,445 --> 01:18:48,445
ପରିତ୍ୟକ୍ତ

1365
01:18:49,634 --> 01:18:51,674
ବର୍ତ୍ତମାନ ତାହା ଫେରି ଆସିଛି |
ଆମେରିକା ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଭେଟିଲା |

1366
01:18:52,034 --> 01:18:54,524
ମୋତେ ତାଙ୍କୁ କିଛି କହିବାକୁ ପଡିବ |
ଏହା ଆମକୁ ଆଦ anything କିଛି କହି ନଥାଏ |

1367
01:18:56,594 --> 01:18:58,244
ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ତୁମେ ଭିତରକୁ ଆସିଛ |
ମିଠା କମ୍ପାନୀ

1368
01:18:59,025 --> 01:19:00,025
ମୁଁ ଅସୁବିଧା ଦୂର କରିବି |

1369
01:19:01,454 --> 01:19:02,454
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ପୁନର୍ବାର ସାକ୍ଷାତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |

1370
01:19:04,525 --> 01:19:07,244
ଯଦି ସେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଲେ |

1371
01:19:07,484 --> 01:19:08,484
ମୋର ପିତାଙ୍କର

1372
01:19:09,104 --> 01:19:10,104
ଫାବିଓ ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ |

1373
01:19:11,234 --> 01:19:12,234
ତା’ପରେ ତୁମର ଏହା ଅଛି |

1374
01:19:12,884 --> 01:19:14,714
ସାହାଯ୍ୟ କର ଏବଂ ତାହା |
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ କେଉଁଠାକୁ ଯାଉଛ

1375
01:19:15,134 --> 01:19:15,374
ବାପା

1376
01:19:15,614 --> 01:19:16,614
ଯାଦୁଗର

1377
01:19:18,104 --> 01:19:19,104
ଅସୁବିଧା

1378
01:19:19,317 --> 01:19:20,317
ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ |

1379
01:19:21,194 --> 01:19:25,304
ଯଦି ମୁଁ ସ enough ଭାଗ୍ୟବାନ୍ |
ସେହି ସ୍ଥାନକୁ ପୁନର୍ବାର ଭେଟ |

1380
01:19:26,204 --> 01:19:27,824
ତାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ ଦିଅ |

1381
01:19:28,814 --> 01:19:29,814
ପାର୍କିଂ

1382
01:19:30,344 --> 01:19:31,344
ସେ ଭଦ୍ର।

1383
01:19:37,184 --> 01:19:41,144
କିନ୍ତୁ।

1384
01:19:50,624 --> 01:19:53,954
ବ୍ୟବହାର

1385
01:20:20,736 --> 01:21:25,026
ମିକି ଧନ୍ୟବାଦ କିନ୍ତୁ

1386
01:21:25,776 --> 01:21:31,064
ବିଷୟଗୁଡିକ |

1387
01:21:31,234 --> 01:21:32,234
ମୁଁ

1388
01:21:37,056 --> 01:21:39,336
ମୋତେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ

1389
01:21:42,096 --> 01:21:52,896
ଧନ୍ୟବାଦ

1390
01:22:02,616 --> 01:22:04,416
ଧନ୍ୟବାଦ

1391
01:22:09,456 --> 01:22:35,435
ଧନ୍ୟବାଦ

1392
01:22:47,256 --> 01:22:48,256
ମୋତେ ଦେଖ |

1393
01:22:51,546 --> 01:23:00,864
ପୁରୁଣା

1394
01:23:06,156 --> 01:23:07,156
ଇଭେଣ୍ଟ ପୂର୍ବରୁ

1395
01:23:07,296 --> 01:23:12,636
ଆଖି ତଳେ ବାଜୁଛି |

1396
01:23:18,576 --> 01:23:21,396
କିନ୍ତୁ।

1397
01:23:32,256 --> 01:23:34,596
କିନ୍ତୁ।

1398
01:24:02,346 --> 01:24:02,800
ତୁମେ ଯାଅ

1399
01:24:03,306 --> 01:24:24,816
ଧନ୍ୟବାଦ

1400
01:25:13,535 --> 01:25:14,535
ବହୁତ୍

1401
01:25:23,274 --> 01:25:24,274
ସେଠାରେ

1402
01:25:24,306 --> 01:25:25,306
ଏହା କୁହାଯାଏ |

1403
01:25:29,401 --> 01:25:30,576
ଧନ୍ୟବାଦ

1404
01:25:39,936 --> 01:25:40,936
A.

1405
01:25:44,466 --> 01:25:45,877
ଯଦି ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି ଆମେ ଟିକିଏ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବା |

1406
01:25:45,877 --> 01:25:46,877
ଏହି ପରି

1407
01:25:51,876 --> 01:25:52,876
ନା।

1408
01:25:55,416 --> 01:25:56,416
ତୁମର ହତ୍ୟା

1409
01:26:20,796 --> 01:26:21,796
ଓ Oh |

1410
01:26:41,101 --> 01:26:42,101
କ୍ୟାମେରା |

1411
01:26:51,118 --> 01:26:52,118
ଏଠାରେ |

1412
01:26:57,458 --> 01:26:58,458
ନା।

1413
01:27:59,735 --> 01:28:00,735
ସେ କିଏ?

1414
01:30:29,426 --> 01:30:30,426
ଟ୍ୟାକ୍ସି

1415
01:30:34,406 --> 01:30:35,406
A.

1416
01:30:35,996 --> 01:30:36,801
ମାମଲା ନିଅନ୍ତୁ |

1417
01:30:36,986 --> 01:30:37,706
ପୁନର୍ବାର

1418
01:30:37,976 --> 01:30:38,976
ଏଠାରେ

1419
01:30:57,656 --> 01:30:58,656
କି କାରଖାନା |

1420
01:31:00,538 --> 01:31:01,538
ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର |

1421
01:31:02,240 --> 01:31:02,570
ଯଦି

1422
01:31:02,722 --> 01:31:03,722
ମୁଁ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ

1423
01:31:06,326 --> 01:31:07,766
ନା।

1424
01:31:12,086 --> 01:31:12,536
ଟିକିଏ

1425
01:31:12,536 --> 01:31:13,536
ହଁ

1426
01:31:15,810 --> 01:31:16,810
ହଁ

1427
01:31:25,269 --> 01:31:26,269
କିନ୍ତୁ।

1428
01:31:29,595 --> 01:31:30,595
ଆ Ah।

1429
01:31:35,089 --> 01:31:36,450
ସିଣ୍ଟ୍ରା |

1430
01:31:38,786 --> 01:31:39,786
ହଁ

1431
01:31:42,443 --> 01:31:43,443
ହଁ

1432
01:31:45,536 --> 01:31:46,536
ଫକ୍।

1433
01:31:47,007 --> 01:31:48,007
ଶତାବ୍ଦୀ

1434
01:31:52,016 --> 01:31:56,765
ଯଦି।

1435
01:31:57,476 --> 01:31:58,556
ସେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |

1436
01:31:59,186 --> 01:32:00,186
ସୁନ୍ଦର ସ୍ତ୍ରୀ

1437
01:32:00,897 --> 01:32:01,897
A.

1438
01:32:02,096 --> 01:32:03,096
A.

1439
01:32:12,776 --> 01:32:13,916
ଠିକ ଅଛି a

1440
01:32:14,126 --> 01:32:15,126
ମାସ

1441
01:32:23,516 --> 01:32:24,516
ଯୋଗ

1442
01:32:25,046 --> 01:32:26,046
ହଁ

1443
01:32:41,238 --> 01:32:42,266
ହଁ

1444
01:32:56,336 --> 01:32:57,336
କିନ୍ତୁ।

1445
01:33:03,957 --> 01:33:04,957
ଶୁଖିଲା |

1446
01:33:11,456 --> 01:33:13,706
ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

1447
01:34:07,436 --> 01:34:08,436
ଭଲ

1448
01:34:20,366 --> 01:34:21,366
ଚାଲ ଏହାକୁ ଯିବା |

1449
01:34:22,046 --> 01:34:24,206
କରିବା ପାଇଁ ବର୍ଗଗୁଡିକ |
ରାଜ୍ୟ କାର୍ଡ ପ୍ଲସ୍ |

1450
01:34:25,736 --> 01:34:26,736
ସେପରି ନକଲି |

1451
01:34:26,996 --> 01:34:27,144
ନା।

1452
01:34:27,986 --> 01:34:29,304
ସମସ୍ତ ସର୍ବାଧିକ

1453
01:34:29,786 --> 01:34:30,786
ଏହି ପରି

1454
01:34:31,219 --> 01:34:32,219
ଏହି ପରି

1455
01:34:33,266 --> 01:34:33,716
ଏହା

1456
01:34:34,196 --> 01:34:35,196
ଜିନିଷ

1457
01:34:35,876 --> 01:34:36,876
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ଦେଖୁଛ |

1458
01:34:42,626 --> 01:34:43,136
ଭାଷା

1459
01:34:43,256 --> 01:34:44,846
ତୁମେ ଜାଣିଥିବା ସମସ୍ତ ଜିନିଷ ଦେଖିବାକୁ ତୁମେ ଅଧ୍ୟୟନ କର |

1460
01:34:46,766 --> 01:34:47,766
ମୁଁ କହୁଛି

1461
01:34:51,353 --> 01:34:52,353
ବ୍ଲୋଜ୍

1462
01:34:57,236 --> 01:34:58,236
କ୍ୟାମେରା ଦେଖନ୍ତୁ |

1463
01:35:02,126 --> 01:35:03,126
ଏକ ବ୍ଲୋଜ୍ ଦିଅ |

1464
01:35:06,205 --> 01:35:07,205
ଏହି ବର୍ଲସକୋନି |

1465
01:35:11,606 --> 01:35:12,606
ଆସ |

1466
01:35:18,176 --> 01:35:19,176
A.

1467
01:35:19,646 --> 01:35:20,646
ପ୍ଲେ-ବଏ |

1468
01:35:23,936 --> 01:35:24,936
A.

1469
01:35:34,196 --> 01:35:35,196
ଗୋଟିଏ |

1470
01:35:36,596 --> 01:35:37,616
କ୍ୟାମେରା ଦେଖନ୍ତୁ |

1471
01:35:42,447 --> 01:35:43,447
ତୁମେ ଏଠାକୁ ଆସ |

1472
01:35:44,456 --> 01:35:45,456
ଏହା ଭଲ ଥିଲା |

1473
01:35:46,016 --> 01:35:47,016
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

1474
01:35:49,676 --> 01:35:50,676
ସେହି ସମୟରେ

1475
01:35:51,146 --> 01:35:53,786
ଏହି ଅଭିଜ୍ଞତା |
ସମୁଦ୍ର କୂଳ

1476
01:35:54,176 --> 01:35:55,176
ମେସିନା ଠାରୁ |

1477
01:35:55,616 --> 01:35:56,616
ଫିଚ୍ |

1478
01:35:57,326 --> 01:36:00,416
କିନ୍ତୁ ନିଶ୍ଚିତ କିପରି |
ଚାଲ ତୁମ ଘରେ ଜାଣିବା |

1479
01:36:01,686 --> 01:36:01,925
କେତେବେଳେ

1480
01:36:02,036 --> 01:36:03,036
ଏହା ଲୋପ ପାଇବ।

1481
01:36:04,616 --> 01:36:05,616
କିଏ